họ biết, và sự sợ hãi đã khiến các Giáo hoàng phải
làm như vậy."
“Còn ngày nay?”
“Hoàn toàn ngược lại. Có quá nhiều người không
tin gì cả. Rất nhiều câu hỏi tồn tại trong đầu óc con
người hiện đại, và trong các sách Phúc Âm có rất ít
câu trả lời. Tuy nhiên, lời chứng thực này là một vấn
đề khác hẳn. Sẽ có rất nhiều người tin nó.”
“Như vậy là ông muốn trở thành một Philip IV của
thời hiện đại.”
De Roquefort nhổ nước bọt xuống đất. “Đó là điều
mà tôi nghĩ về ông ta. Ông ta muốn có hiểu biết này
để có thể kiểm soát được Nhà thờ - và để cho những
kẻ nối dõi ông ta cũng kiểm soát được luôn. Nhưng
ông ta đã phải trả giá cho hành động của mình. Ông
ta và toàn bộ dòng giống nhà ông ta.”
“Có lúc nào ông nghĩ là ông sẽ kiểm soát được cái
gì đó không?”
“Tôi không hề có ý muốn kiểm soát. Nhưng tôi
muốn nhìn thấy bộ mặt của tất cả bọn chức sắc to
mồm đó khi chúng đọc được lời chứng thực của
Simon Peter. Dù thế nào đi nữa, xương của ông ta
vẫn còn được lưu giữ ở trung tâm của Vatican. Họ đã
xây nhà thờ lớn quanh mộ của ông ta và đặt tên ông
ta cho nhà thờ. Ông ta là vị thánh đầu tiên của bọn
họ, Giáo hoàng đầu tiên của bọn họ. Bọn họ sẽ phải
giải thích thế nào về những gì ông ta đã viết đây?
Ông không muốn lắng nghe những cái đó à?”
“Ai sẽ chứng minh được rằng đó là những gì ông
ấy viết ra?”
“Ai nói được rằng những lời của Matthew, Mark,
Luke, và John là của chính họ?”
