KHO BÁU CỦA VUA SOLOMON
KHO BÁU CỦA VUA SOLOMON
Henry Rider Haggard
Henry Rider Haggard
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 10: Chúng Tôi Làm Phép Lạ
Chương 10: Chúng Tôi Làm Phép Lạ
Trong khoảng thời gian dài - tôi nghĩ ít nhất cũng đến hai giờ - chúng tôi
im lặng ngồi chờ Inphadux. Không ai nói với ai một lời nào, vì tất cả bị xúc
động quá mạnh bởi những cảnh tượng khủng khiếp vừa được chứng kiến
trong cuộc săn phù thủy trước đó.
Cuối cùng, gần sáng, khi chúng tôi đang chuẩn bị đi ngủ thì bỗng nghe
có tiếng chân và tiếng hô của người lính gác bên nhà chúng tôi. Tiếng bước
chân mỗi lúc một gần hơn. Sau đó cửa mở và Inphadux bước vào. Theo sau
ông già còn sáu người nữa, người nào cũng trang nghiêm, đường bệ như địa
vị tướng lĩnh của họ yêu cầu phải có.
- Thưa các ông chủ của tôi và thưa Icnôzi, Vua hợp pháp của Đất nước
Cucuan - Inphadux nói - tôi đến đây như đã hứa, và dẫn theo cả những
người này. - Rồi ông ta chỉ những người cầm đầu các đạo quân xếp thành
hàng đứng bên cạnh. - Đây là những con người vĩ đại của đất nước chúng
ta. Mỗi người chỉ huy ba nghìn chiến binh. Các chiến binh bao giờ cũng
thực hiện một cách vô điều kiện các mệnh lệnh của họ. Tôi đã kể lại cho họ
nghe những gì mắt tôi thấy và tai tôi nghe. Icnôzi, xin ngài hãy để họ cũng
được tận mắt nhìn thấy hình con rắn thiêng quấn quanh người ngài, được
nghe lại câu chuyện của ngài, để họ quyết định có nên đứng về phía ngài,
chống lại nhà vua Tuala hay không.
Thay cho câu trả lời, Icnôzi cởi khố, và tất cả liền nhìn thấy dấu hiệu
chứng tỏ anh ta thuộc dòng dõi nhà vua - hình chàm một con rắn quấn
quanh đùi. Mọi người thay nhau đến sát bên Icnôzi, cúi xuống nhìn kĩ dưới
ánh đèn mờ mờ, rồi lại lặng lẽ đi sang đứng bên cạnh.
