KHO TÀNG TRUYỆN CỔ TÍCH - Trang 1187

[1] . Theo Thực nghiệp dân báo (1929)
[2] . Theo BSEI, đã dẫn. Truyện này có người kể hơi khác: Một người có ô,
nhân khát nước đặt ô trên bờ, xuống hồ uống. Trong khi đó có một người
khác trộm lấy chiếc ô. Mất ô, người kia chạy đi tìm. Tìm thấy, hai bên tranh
nhau, ai cũng nhận là ô của mình. Việc đưa đến Bồ-tát. Bồ-tát cũng xử như
trên và sai hai người thơ lại đi theo về tận nhà, ghi lấy những điều nghe
thấy. Người mất ô về đến nhà thì đứa con hỏi: - “Bố ơi, sao chỉ còn có nửa
chiếc ô?”. Còn người thứ hai về đến nhà thì đứa con hỏi: - “Bố ơi, nửa chếc
ô ở đâu ra thế?”. Bồ-tát đủ chứng cớ để bắt người sau đền ô cho người
trước (Theo Truyện dân gian Căm-pu-chia, đã dẫn).
[3] . Theo Pô-luýt Của (Paulus Của). Tiếp theo chuyện giải buồn.
[4] . Theo Đinh Tú. Cô gái đẹp lấy chồng rắn.
[5] . Đều theo Bát-xxe (Basset). Nghìn lẻ một truyện cổ tích, truyện kể và
truyền thuyết Ả-rập, quyển III.