- Ở đây khuya lại có quỷ hiện ra làm hai khách lạ. Vậy ông hãy gắng đi thật
xa mới khỏi làm mồi cho chúng.
Nghe nói Tứ hoảng sợ, nhưng bấy giờ tìm đến làng xóm thì đã quá muộn,
hắn đành phải xin chủ quán chỉ cho một chỗ kín đáo để nấp tránh lũ quỷ.
Chủ quán chỉ cho Tứ một cái hang kín. Tứ đặt gánh trống ở ngoài cửa
hang, chui vào nằm ngủ.
Khuya lại, quả có một lũ quỷ kéo đến cửa hang. Chúng vô tình giẫm lên
mặt trống, trống phát tiếng "thùng thùng". Giật mình kinh sợ, mỗi con quỷ
chạy trốn vào một xó. Một con quỷ chui nhào vào hang Tứ nằm giữa lúc
hắn đang ngủ mê. Thế là tiện tay quỷ bóp cổ, hắn chết [1]
KHẢO DỊ
Truyện của ta giống với khá nhiều truyện của các dân tộc Đông và Tây:
Trước hết là truyện của Băng-la-dex (Banglades):
Một hoàng tử và một người con viên cảnh sát (kôt-oal), một thiện, một ác,
cùng kết bạn với nhau để đi ra nước ngoài. Một hôm qua một cái giếng,
nhân khát khô cổ, hoàng tử bảo người bạn dòng mình xuống để uống.
Người kia bỏ hoàng tử xuống giếng rồi đi thẳng. Đêm lại, hoàng tử nghe
dưới giếng có hai vị thần (bơ-hut) nói chuyện với nhau. Một vị nói mình