Ni-xốt là Xy-la lại là người yêu của Mi-nốt. Nhân lúc bố mình ngủ say,
nàng bèn nhổ sợi tóc đặc biệt của bố (sợi tóc này màu đỏ mang sinh mệnh
của Ni-xốt cũng như của cả nước Mê-ga-rơ). Nhưng Mi-nốt lại không nhận
lễ vật (sợi tóc) của Xy-la mà đốc quân vây thành. Chiếm được thành, Mi-
nốt ném Xy-la xuống biển. Thất vọng, nàng bơi theo tàu của cha bấy giờ
đang trên đường đi trốn. Về sau, nàng hóa thành con cò, còn Ni-xốt hóa
thành quạ biển. Quạ biển về sau thường đuổi theo cò, mổ vào đầu có để trị
tội phản bội.
Prơ-di-luýt-xki (przyluski) trong Nàng công chúa tanh mùi cá và con rắn
thần trong các truyền thuyết ở Đông Á có ý xếp khá nhiều truyện cổ ở
phương Đông, trong đó có truyện hoàng hậu vua của nước Phù-nam là một
con rắn (nơ-gi) lấy Kôn-đi-ni-a, một người khách lạ được thần cho một cây
cung kỳ diệu, nhờ đó chiếm được tình yêu của hoàng hậu và trở thành vua
nước Phu-nam, coi như là một dị bản của truyện Mỵ Châu -Trọng Thủy.[8]
Về mô-típ dùng quan hệ hôn nhân để ăn cắp nỏ thần, người Thái còn có
truyền thuyết: Lạng Chương đánh Mường Muỗi.
Lạng Chương mấy lần cho quân đánh chiếm Mường Muỗi, nhưng đều bị
Ăm Poi, tù trưởng người Xá đánh bại. Bèn xin làm rể kẻ địch, lấy con gái
Ăm Poi là Pha Nhắng. Và trong bữa tiệc cưới, Lạng Chương nói với bố vợ:
-"Nay hai bên hòa hiếu, việc gì phải cầm giáo mác cung nỏ nữa cho nó kém
vui. Xin đặt cả lên giá". Rồi y cho quân mình thực hành trước. Bên Ăm Poi
cả tin làm theo. Không ngờ giá ấy có dây dòng lên xà nhà. Thình lình giữa
bữa tiệc, giá được kéo lên cao. Bị tước mất vũ khí, Ăm Poi liền bị bắt sống
và sau đó bị giết[9]. Xem thêm ở Khảo dị truyện số 62, tập II Hai ông
tướng Đá Rãi.
