25-III-1993
PGs. VŨ NGỌC KHÁNH
(Kiến thức ngày nay, SỐ 110,
1-VI-1993, TR.3-6)
[1] Có thể xem lại một số sách của một số Nhà xuất bản ở miền Bắc mươi
năm lại đây để thấy sự vay mượn này. Thậm chí có người còn mượn cả tên
sách Kho tàng truyện cổ tích Việt nam và cách phân chia 5 tập để in những
bộ sách giả nhằm đánh lừa độc giả như sách của Nguyễn Cừ, Nhà xuất bản
Văn học in những năm 1996-1997. Còn ở miền Nam trước 1975 thì đã xảy
ra một vụ án văn chương mà lý do là lấy gần như nguyên xi tài liệu trong
sách của Nguyễn Đổng Chi. Xem Văn hóa Á châu, 1959, và Bách khoa,
1972. Những người "vay mượn" Nguyễn Đổng Chi trong Lược khảo thần
thoại, Kho tàng truyện cổ tích Việt-nam và cả Sơ thảo lịch sử văn học đều
đã phải ra tòa.
[2] Xem: BEFEO, số 1 - 1964.
[3] Xem: Dân 1uận nghiên cứu folklore Việt Nam, Nhà xuất bản Khoa học
xã hội Hà Nội, 1991; tr.27.
