oán. Cho đến câu hát cuối cùng vừa dứt, kép Châu kêu lên mấy tiếng thảm
thiết không có trong vở:
- Em ôi! Em hãy đợi anh với!
Đoạn rút trong tay áo một con dao găm đâm ngay vào cổ họng và ngã lăn
xuống khán đài [1] .
KHẢO DỊ
Truyện này gần như là một truyện thuộc loại muộn nhất của cổ tích, đã
mang dáng dấp truyện ngắn hiện đại. Mặc dầu vậy nó cũng có dị bản,
nhưng kết cục của dị bản lại không bi đát như truyện trên:
Trong nhà một ông tuần nọ có nuôi một gánh hát riêng. Trong số diễn viên
cũng có một kép trẻ tuổi đẹp trai hát hay, lôi cuốn được nhiều người, nhất
là giới phụ nữ. Cũng như truyện trên, kép ta lọt vào mắt xanh con gái ông
tuần. Thế rồi mối tình thầm lén ngày một nảy nở. Ở đây không có cái vết
đỏ trên má cô nàng, mà là bức thư tình của cô do một bạn đồng nghiệp của
kép lấy trộm đưa tới ông tuần. Cơn thịnh nộ của ông bùng lên, ông tuốt
kiếm bảo người đi tìm kép dẫn đến cho ông tức khắc. Nhưng kép lại vắng
mặt lúc đó, nên kết thúc của truyện mang đôi chút hài hước. Trong khi chờ
đợi tội nhân, ông cho giam con gái lại, thấy đôi hia đế cong của kép, ông
dùng kiếm băm vằm như băm vằm người thật để hả cơn giận. Cơn giận dịu
đi trông thấy. Đến chiều, theo dự định, vở tuồng "Từ Thứ quy Tào" sẽ diễn
