[1] Theo Trương Vĩnh Ký. Chuyện khôi hài.
[2] Theo bản phiên âm Nghêu Sò Ốc Hến, quốc ngữ.
[3] Theo Thái-bình quảng ký.
[4] Theo Hà-nội báo ( 1935).
[5] Ý nói từ truyện này lôi ra nhiều truyện khác (conte à tiroirs).
[6] Theo Đờ-cuốc-đờ-măng-sơ (Decourdemanche): Vui sau khi mệt.
[7] Theo Lê Hương. Truyện cổCao-miên.
[8] Theo Hoàng Quyết. Truyện cổ Tày-nùng, sách đã dẫn.
[9] Phần nhiều những truyện trên đều theo Cô-xcanh (Cosquin), sách đã
dẫn.
[10] Theo Đờ-cuốc-đờ-măng-sơ (Decourdemanche): Mưu đàn bà.