Cuội: - "Hôm trước ta đã sai dìm ngươi rồi kia mà!". Đáp - "Quả có thế,
nhưng vua Thủy (na-ga) đã cứu tôi lên và tặng con voi bay". - "Ta có thế
cưỡi đi đây đi đó được chăng?" - "Nếu cho tôi làm thái tử thì được". Vua
thích thú khi xác voi đưa lên không, nhưng khi tò mò rút cái nút giẻ thì
chim lục tục bay ra làm cho hắn rơi xuống chết. Cuội lên ngôi, từ đó bỏ
thói đi lừa, người ta gọi là vua anh minh [6] .
Người Ấn-độ có hai truyện:
a) Một anh chàng có nuôi một con chim rất khôn. Khi đi làm đồng, vợ
chồng anh buộc một cái điếu vào chim, thế là chim mang thức hút đến cho
chủ. Có sáu người đi qua thấy vậy, bèn mua con chim 300 ru-pi. Một hôm,
họ buộc 300 ru-pi vào chim, bảo chim mang đến một nơi nọ. Chim không
mang đến đó mà lại mang tiền về cho chủ cũ. Anh chàng lấy ra trong số đó
100 ru-pi cho con bò của mình nuốt. Sáu người kia đến đòi chim và tiền,
nhưng thấy bò ỉa ra tiền vàng thì lại bỏ ra 5.000 ru-pi để chiếm lấy con bò
quý. Lại đến lượt họ mang bò đến trả và đòi lại tiền vì thấy bò không còn
mầu nhiệm nhu trước. Anh chàng mời họ ngồi ăn. Đang ăn anh bỗng cầm
gậy đánh vợ và bảo: - "Biến thành con gái đi lấy đĩa khác lại đây!". Một cô
gái (kỳ thực là con anh ta) đi vào với đĩa thức ăn. Sáu người kia lại bỏ ra
600 ru-pi mua lấy cái gậy thần. Về đánh vợ, không thấy trẻ lại, bọn họ bèn
chạy đến đòi lại mọi thứ. Anh chàng không có đủ để trả bị họ đốt mất nhà.
Anh chàng bèn nhặt tro bỏ vào nhiều bao chở lên lưng trâu đưa đến Răng-
pua. Dọc dường, anh ta gặpmột toán người chở những bao bạc cho một ông
chủ kho bạc. Thừa dịp họ ngủ, hắn đánh tráo hai bao của mình lấy bao của
họ rồi trốn về, dùng tiền của đó ăn tiêu rất sung sướng. Sáu người kia hỏi
làm sao có bạc thì hắn đáp là tiền bán tro nhà của mình. Nghe hắn nói đưa
loại tro đó ra tỉnh bán mấy cũng hết, sáu người thi nhau đốt nhà lấy tro,
đóng bao cho ra tỉnh, nhưng chả được gì hơn là roi quất vào đít. Tức quá,
bọn họ trở về, trói tay chân hắn lại bỏ vào bao quẳng xuống sông ở gần đấy,
nhưng bao trôi vướng phải cọc. Thoáng thấy có người cưỡi ngựa đi qua đó,
