nhà chúa rằng: - "Ai muốn xem bọ hung đi buôn thì ra mà xem". Mọi người
đua nhau đi xem, nhân dịp ấy anh xếp xôi thịt làm một gánh vào rừng chén
đẫy. Lần này chúa nhất định bắt anh phải chết. Từ đây truyện giống với
Cuội của ta, chúa bắt Hột Nhồi bỏ bị đặt ở miệng vực, đợi ăn xong sẽ xô
xuống. Một chúa đất khác cưỡi ngựa đi qua, hỏi thì đáp: - "Tôi bị ghẻ kinh
niên nằm vào đây để có người mang đi chữa". Chúa xin nằm thay vì hắn
cũng có ghẻ. Hột Nhồi đợi hắn bị người ta xô xuống sông, mới cưỡi ngựa
về, kể với chúa cảnh sống sung túc ở dưới nước, làm cho chúa thèm rỏ dãi.
Chúa hỏi: - "Ta và người nhà ta có xuống được không?" - "Càng nhiều càng
tốt. Hãy làm cho chúa lồng song, người nhà lồng tre". Mấy ngày sau khi
làm cho cả họ nhà chúa chết sạch, Hột Nhồi lại đến kể với vợ chúa hành
trình xuống thủy phủ. Ngày thứ nhất qua bản Chăng (chìm), ngày thứ hai
qua bản Phù (nổi), ngày thứ ba qua bản Phong (trôi) ngày thứ tư qua Háng
ngày cá (chợ quạ) rồi mới đến Xứ sở tổ tiên nhà chúa. Tổ tiên nhà chúa
không cho về nữa. Vợ chúa nghe nói thế đi lấy chồng khác [5] .
Người Miến-điện (Myanmar) có truyện Cậu bé nói dối:
Một thằng bé hay đi lừa, người ta gọi là Thánh Cuội. Một hôm cùng đi với
bố có mang theo một túi cơm thịt để đi đường mà ăn, hắn lụt lại sau, chén
hết sạch, vứt túi. Khi bố bảo đưa túi thì hắn đáp: - "Con tưởng mang đi
đường ăn, nên con vứt cho đường ăn lúc nãy rồi!". Bị bố đuổi, Cuội về lu
loa với mẹ rằng bố đã bị rắn cắn chết, may có mà người lang khiêng xác về
hộ. Thấy mẹ bận than khóc, hắn nói: - "Nên quay con lợn nhà để đãi những
người mang xác bố về". Mẹ bằng lòng, hắn làm ngay và ngồi chén hết một
nửa. Đến chiều bố về thấy vậy, đánh cho một trận, bảo: - "Cho mày nốt chỗ
lợn kia rồi cút đi khuất mắt không được về nữa!". Gặp một lão hà tiện đang
cuốc vườn, hắn vác lợn đến, nói: - "Bác ơi, cháu biếu bác một nồi đầy thịt
quay đây, nhưng phải cho cháu xin chiếc nồi đất, được không?" - "Được".
Hắn lại nói: - "Không phải phiền bác trở về nhà làm gì để cháu gặp bác gái,
nhờ bác ấy lấy nồi cho". Khi gặp vợ lão hà tiện hắn lại nói khác đi: - "Đây
