Ở phương Tây tiêu biểu nhất là truyện của người Pháp nhan đề Ren-nê với
ông chúa: Một người tên là Ren-nê vừa có con bò chết. Hắn lột da để cả
đầu bò đội lên vai đem đi bán. Một bọn cướp đang chia tiền ở một khu rừng
thấy hắn tưởng là ma, sợ quá bỏ tiền chạy mất. Hắn lấy tiền rồi mua một
con lừa, cho lừa ăn cám trong có một ít tiền vàng. Ông chúa nghe đồn lừa
ỉa ra vàng đến hỏi mua, hắn đòi hai ngàn đồng vàng. Mua về ngày đầu lừa
có ỉa cho một ít vàng nhưng sau chẳng có gì cả. Ông chúa đến trách, giữa
lúc Ren-nê đang đun sôi một nồi xúp. Thấy bóng chúa hắn đem nồi đi chỗ
khác rồi nói với chúa: - "Tôi có một phép khi nào cần, cho một roi vào nồi
là sôi ngay". Thấy hắn làm đúng như lời nói, ông chúa lại mua roi với giá
hai ngàn đồng vàng. Mua về chúa đánh mấy cũng không sôi, giận lắm đến
trách hỏi. Ren-nê biết trước, làm sẵn một bọng máu bảo vợ đem giấu vào
bụng. Khi chúa đến, hắn làm cách đánh đập vợ rồi vờ đâm chảy máu. Đoạn
thổi một tiếng còi, người vợ đã được dặn trước, tự nhiên ngồi dậy, Ren-nê
lại bán còi cho chúa lấy hai ngàn đồng. Một hôm chúa ngồi buồn đâm chết
vợ, nhưng thổi còi mãi vợ không sống lại. Tức mình, chúa đi xe đến bắt
Ren-nê, sai người trói tay chân mang quăng xuống hố nước. Đến đây,
truyện giống như truyện trên: bọn kia dừng lại vào quán nghỉ, Ren-nê gặp
một người chăn bò bèn bảo: - "Người kia bắt tao làm mục sư mà tao không
biết đọc biết viết gì cả". - "Còn tao - người kia nói - thì lại biết đọc biết
viết". Hai bên cùng thay đổi địa vị cho nhau và cuối cùng Ren-nê lừa ông
chúa nhảy xuống hố với hai người hầu để mình trở thành ông chúa.
Một truyện khác của Pháp, Ri-sơ-đô, đoạn đầu có hơi khác:
Ri-sơ-đô đông con, nhà nghèo quá phải nghĩ cách gạt ông chúa. Mới sai
một đứa nhỏ đến mượn ông chúa một cái đấu. Chúa hỏi: - "Mượn để làm
gì?" - "Để đong bạc". Lúc trả ông chúa thấy có ba lu-i vàng dính ở đáy đấu
thì sửng sốt hỏi: - "Tại sao mày có nhiều tiền thế?" - "Tôi lột da con bò cái,
một cái lông người ta mua một lu-i" - "Đúng không?" - "Đúng". Ông chúa
