Một truyện khác nữa của Pháp ở một địa phương Lo-ren (Lorraine):
Một cô gái bỏ nhà ra đi, nách cắp một con quạ tình cờ bắt được. Vào một
nhà nọ vắng chủ, cô nhìn trộm vào khe cửa. Khi người chủ về, chủ hỏi con
vật gì? - "Đây là một thầy bói biết hết mọi việc." - "Có bán không?" - "Bán,
nhưng để tôi thử cho ông xem". Bèn đánh vào đầu quạ mấy cái cho nó kêu.
- "Nó bảo có một người nào trốn ở buồng bên". Chủ nhà quả tìm thấy người
trốn. - "Nó lại nói có thức ăn và rượu cất trong tủ ăn". - "Đúng là một thầy
bói có tài, dù đắt mấy ta cũng mua". Chủ nhà trả cho nhiều tiền vàng và
một con lừa. Cô gái lại đem lừa bán cho một người chủ cối xay bột và nói
rằng: - "Có con lừa này khi mắc nợ chỉ cần đưa đến gán là đủ". Cô còn làm
cho khách tin rằng lừa ỉa ra vàng. Sau đó cô đi mượn đấu của người mẹ đỡ
đầu. Khi trả đấu người ta thấy có ba đồng vàng. Để cắt nghĩa tại sao có
vàng, cô gái nói là mình bán một con bò cái, mỗi cái lông một xu. Mọi
người đua nhau giết bò để bán lông. Cuối cùng vỡ lẽ, người ta trói cô gái
định quẳng xuống sông nhưng kết cục cũng xảy ra như truyện trên.
Truyện của người Ê-cốt-xơ (Écosse):
Hai người láng giềng của Đôm-hơ-nun báo thù, vứt mẹ anh ta xuống giếng.
Anh vớt lên mặc cho cái xác một bộ đồ rất đẹp rồi chở đến một thành phố,
đặt mẹ ở sau hoàng cung cạnh bờ giếng ra vẻ đang ngồi chơi. Một người
hầu gái của nhà vua đi qua va phải, cái xác rơi xuống giếng. Anh ta kêu
khóc rầm rĩ và bắt vạ. Vua phải bồi thường 500 đồng bảng.
Đôm-hơ-nun về kể chuyện là ở thành phố người ta mua xác chết các bà già
giá rất hời. Hai người láng giềng vội giết mẹ họ nhưng khi đưa ra thành phố
không được gì cả. Bèn trở về định ném anh xuống nước. Việc cũng xảy ra
như truyện của Pháp [10] .
