mới manh tâm chiếm đoạt. Vua bắt lấy bê bảo là do bò đực của mình đẻ ra.
Thỏ giúp Hơ-rít lấy lại bê, bèn kiếm mủ cây "rơ nghiêng" bôi vào áo rồi
đến nhà vua Rơ, nói "cha tôi mới đẻ em bé tối hôm qua thành ra mất ngủ".
Thấy vua Rơ nói trên đời không thể có giống đực đẻ được, thỏ mới vặn lại:
- "Sao bò đực nhà vua lại đẻ được bê?". Vua Rơ cứng họng phải trả bê cho
Hơ-rít, nhưng hắn bắt Hơ-rít mang chó đến đấu với chó mình, nếu thua thì
phải làm tội. Chó vua Rơ chết. Lại bảo mang lợn đến đấu, lợn vua Rơ cũng
chết. Đến lượt bò cũng thế. Vun Rơ tức giận bắt voi mình ra đấu với bò. Bò
chết nhưng voi cũng không sống được. Trước khi chết, bò bảo chủ đem một
nửa xác của mình bỏ xuống nước, một nửa bỏ lên núi và sau đó cả hai nửa
con bò đã giúp Hơ-rít thoát những nạn do vua Rơ bày ra như: một mình
phải ăn hết cả thịt voi, chặt cây 15 hòn núi, trỉa giống trên núi đá, v.v... Lần
cuối cùng Hơ-rít phải làm một cái nhà trên mặt nước. Cá nghe lời bò giúp
Hơ-rít làm một cái nhà rất lạ bằng tất cả giống thủy tộc kết lại mà thành.
Vua Rơ thích quá ra đấy ở, nhưng đến khi nấu ăn loài thủy tộc sợ nóng
nhảy xuống nước cả. Vua Rơ chết đuối, tài sản thuộc về Hơ-rít [6] .
Ba là truyện của người Nga: Một người em nghèo có con ngựa cái vừa đẻ
được một con. Con ngựa con chui sang nằm ở gầm cỗ xe của người anh.
Sáng dậy người anh chiếm lấy, bảo là do xe mình đẻ ra. Kiện nhau lên
quan. anh vì giàu có nên được kiện. Vụ kiện đưa lên vua, vua ra bốn câu
đố. Câu trả lời của người em do con gái lên bảy tuổi gà hộ, được vua chú ý.
Vua lại đố em bé nhiều câu oái oăm nữa, trong đó có lần giao cho 150 quả
trứng bắt phải ấp trong một đêm nở con đem nộp. Cha nghe lời con luộc ăn
tất cả rồi vào xin vua một thứ kể từ khi gieo đến khi có quả chỉ trong một
ngày, để nuôi gà.
Vua chịu thua. Cuối cùng trước mặt vua, em bé gái nói cha mình làm nghề
đánh cá trên mặt đất khô. Thấy vua ngạc nhiên "vì xưa nay chưa từng có cá
sống trên đất bao giờ", em bé gái hỏi vặn lại "xưa nay cũng chưa từng có xe
