431
KHẢO DỊ
Truyện trên có người kể khác: Một người ñàn ông lần lượt lấy một trăm người
vợ ñều không có con, cuối cùng chỉ sinh ñược một mụn gái. Khi chết, cha dặn
con gian díu với ñủ một trăm người ñàn ông khác nhau ñể báo thù việc cha làm
ngày trước. Người con nghe lời, sau ñó một thời gian nàng ñã có chín mươi chín
anh nhân tình. Một hôm có một ông thần hiện ñến với nàng trong hình dáng một
người hủi. Đêm ñến, người con gái vui lòng hiến thân cho người ñàn ông thứ
một trăm kia. Nhưng người hủi chỉ ñể ngón tay lên bụng nàng.
Cô gái từ ñấy tự nhiên có thai và ñủ ngày tháng ñẻ ra một lúc năm ñứa con
trai. Chúng khỏe mạnh và lớn như thổi. Đứa con ñầu có mình ñồng da sắt; ñứa
thứ hai có nhiều mưu trí, ñứa thứ ba thính tai nghe ñược lời nói của người ở xa,
ñứa thứ tư có thể sống ñược dưới nước và ñứa cuối cùng có thể ñi vào nước sôi
lửa cháy mà không chết. Cả mấy mẹ con ñều sống trong rừng sâu.
Một hôm, nhà vua yết bảng hứa kẻ nào giết ñược bà Chằng quấy nhiễu trong
vùng thì gả công chúa cho.
Đứa thứ ba nhờ có tai thính tìm ñược chỗ bà Chằng ở, bèn bảo anh chàng có
mình ñồng da sắt và anh chàng mưu trí ñi trừ khử bà Chằng. Quả nhiên họ tìm
ñến nơi, qua mấy lần chiến ñấu dự dội, giết ñược bà Chằng và chặt ñầu ñưa ñến
cho vua. Khi ñặt ñầu xuống sân rồng, ñầu tự nhiên thụt vào trong ñất. Vua làm
bộ khen ngợi, bảo họ sáng mai ñến sẽ gả con gái cho. Cũng như truyện trên, anh
chàng thính tai biết ý ñịnh không tốt của vua, bảo anh có mình ñồng da sắt ñi.
Mình ñồng da sắt ñến, vua sai bắt ra chém. Chém không ñược, vua lại cho về
bảo sáng mai lại ñến. Sáng hôm sau, người thứ tư ñến bị bắt quẳng xuống biển
nhưng cũng không chết. Sáng sau nữa người thứ năm ñến bị ñem thiêu sống,
nhưng vẫn chả ăn thua gì. Lần cuối cùng anh chàng thính tai ñến ñược vua gả
công chúa cho.
Người Mèo có truyện Chín chàng trai kỳ tài:
Một người vợ bị chồng la rầy vì ñã già mà không hề chửa ñẻ, một hôm buồn
quá chạy lên rừng. Gặp tiên, tiên cho 9 tấm bánh dầy dặn mỗi năm ăn một.
Không ngờ ñưa về ngon miệng chén tất. Sau ñó ñẻ ñược một lúc 9 ñứa con trai
khỏe mạnh. Gặp tiên lần thứ hai hỏi về cách ñặt tên con, tiên bảo: ñứa ra ñầu ñặt
tên là Nghe gió, ñứa thứ hai là Hai ñẩy xà nhà, ba là Ba vác dao, tư là Tư lột da,
năm là Năm bừa ruộng, sáu là Sáu bụng to, bảy là Bảy dài cẳng, tám là Tám giã
cối, chín là Chín nấu rượu.
