753
Sau những ngày lần mò dò hỏi, hắn ñã tìm ñến ñúng nhà có con chim khách.
Nhà rất kín cổng cao tường lại có nhiều ñầy tớ canh gác, không dễ gì vào lọt.
Nhưng khi biết chủ nhân ngôi nhà chỉ là một người ñàn bà góa, hai ñứa con trai
ñều ñi học vắng, hầu hạ bên mình chỉ có ba cô gái trẻ, thì hắn rất mừng, quyết
lập kế ñể lọt vào cho ñược. Hắn nhờ mối giới thiệu mình là khách buôn nước
ngoài bán rất nhiều hàng nữ trang và lụa là với giá rẻ chưa từng có. Quả nhiên,
mưu sâu ñã ñạt, khi gặp chủ nhân, hắn ñưa tặng một chiếc nhẫn ngọc ñể làm
quen. Chỉ một thời gian ñi lại, dần dần hắn ñã bắt nhân tình ñược với người ñàn
bà này. Nhưng khi hỏi dò ñến con chim khách, hắn mới biết rằng chim ñược bảo
vệ hết sức cẩn mật, do ba người thị tỳ chia nhau ñêm ngày canh giữ.
Túng thế, người khách buôn lại phải giờ một thủ ñoạn khác. Một hôm, hắn
làm bộ sửa soạn cho tàu về nước. Người ñàn bà góa ăn phải bả tình, hết lời dỗ
dành ñể cầu mong hắn ở lại với mình. Hắn liền ngỏ ý sẽ ở lại suốt ñời, nếu ñược
ăn thịt con chim khách nuôi trong nhà này.
- Tưởng như thế nào chứ việc ấy thì có gì là khó khăn.
Đáp ñoạn, người ñàn bà bèn ra lệnh cho mấy người thị tỳ phải ñưa nộp con
chim khách.
Nhưng cả ba người nhất ñịnh không chịu. Họ trả lời: - "Thưa bà, chúng con
không thể trái lệnh của hai công tử ñã căn dặn trước khi lên ñường".
Để buộc mấy người thị tỳ phải tuân lời mình, người ñàn bà nọ bèn hành hạ họ
một cách tàn khốc. Cuối cùng họ không thể kiên gan ñược nữa.
Lại nói chuyện một ngày nọ hai anh em ñang ngồi làm bài thì tự nhiên ruồi ở
ñâu kéo tới vây kín lấy ñầu ngọn bút không cho nhúng vào mực. Nghĩ là ở nhà
có chuyện chẳng lành xảy ra, hai anh em bèn xin phép thầy về thăm nhà.
Khi họ vừa bước vào cửa thì ba người thị tỳ ñã chạy tới dắt họ vào buồng kín
rồi quỳ xuống, kể hết những chuyện xảy ra ở nhà cho họ nghe: nào là người lái
buôn nước ngoài ñi lại không chính ñáng với phu nhân, nào là họ bị ñánh ñập
như thế nào chỉ vì không chịu nộp con chim quý, v.v...
Hai anh em hỏi:
- Thế chim hiện giờ ở ñâu?
- Đã giết thịt còn kho trên bếp. Chốc nữa ông ấy sẽ ñến ăn.
Hai anh em bèn vào ngay nhà bếp ngồi chén kỳ hết thịt con chim khách của
mình. Ăn xong, họ lấy trộm tiền mẹ, thưởng cho ba người thị tỳ như lời ñã hứa,
và dặn họ hãy trốn mau ñừng ñể mẹ mình bắt ñược. Rồi ñó, hai anh em cũng bỏ
nhà ra ñi. Khi trèo lên một ngọn ñèo thì trời vừa tối, hai người ngồi lại nghỉ sức,
rồi vì mệt quá nên ngủ quên trên bãi cỏ.