755
buổi, mọi người thi nhau chạy ñi tìm nơi ẩn náu. Nhưng mãng xà cũng rất tinh
khôn, không bao giờ chịu nhịn ñói. Suốt mấy năm trời, nó ñã ăn hết không biết
bao nhiêu mạng người. Nhà vua vô cùng lo lắng, hứa gả công chúa cho người
nào có thể trừ ñược con quái vật.
Chàng trẻ tuổi rơi xuống ñúng vào lúc mãng xà tìm ñến kiếm ăn ở cái thành
này. Anh ñang ñi dạo chơi các phố, bỗng chốc thấy mọi người ñều biến ñi ñâu
mất cả. Đang lúc ngạc nhiên thì mãng xà ñã ở ñâu xông lại. Thấy thế nguy, anh
tuốt gươm ñánh trả. Trận ñánh diễn ra rất lâu, mấy lần anh ñâm trúng vào ñầu
con vật. Một mũi gươm bị gãy giắt vào trong ñó. Nhưng tuy bị thương, mãng xà
vẫn còn rất khỏe. Nó quần anh mệt nhoài. Cuối cùng, anh cũng chém ñược con
quái vật, nhưng vì mệt quá nên lăn ra nằm ngất bên vệ ñường.
Khi cơn nguy hiểm ñã qua, mọi người lục tục ra khỏi chỗ nấp. Một viên quan
nhỏ phi ngựa ñến ñược chỗ xác mãng xà trước tiên, liền chém lấy cái ñầu ñưa
lên nộp vua, tự xưng mình là người giết ñược quái vật.
Vua y ước gả công chúa cho hắn. Lễ cưới tổ chức rất linh ñình. Nhưng giữa
lúc mọi người ñang tiệc tùng thì chàng trẻ tuổi bỗng xuât hiện ở cửa thành. Anh
xin vào gặp vua ñể ñòi lại mũi gươm gãy. Bon thị vệ ñưa ñầu mãng xà ra, quả
tìm ñược ngay. Thấy chứng cớ sờ sờ, vua sai bắt viên quan bỏ ngục và phong
cho chàng trẻ tuổi chức phò mã.
Sau ñó ít lâu vua chết không có con nối. Phò mã ñược mọi người tôn làm vua
gọi là Sở vương.
Trong một cuộc hội kiến, Tề vương và Sở vương gặp nhau ở biên giới hai
nước. Hai anh em nhận ra nhau ngay, và từ ñây hai nước giữ hòa hiếu lâu dài.
Nhân dân nước Tề và nước Sở ñược hưởng thái bình thịnh trị chưa từng có
1
.
KHẢO DỊ
Truyện kể trên gần giống với ñoạn mở ñầu của truyện cổ tích Ba-tư (Iran) và
Ấn-ñộ. Truyện của Ba-tư như sau: Một thầy tu mua ñược một con chim mầu
nhiệm, mỗi ngày ñẻ cho y một viên ngọc. Một thời gian y vắng nhà, vợ y bắt
nhân tình với một người ñổi bạc.
Nhờ một người bạn là một nhà thông thái cho biết ai ăn ñược ñầu con chim ấy
sẽ trở thành vua, nên người ñổi bạc bảo tình nhân làm thịt con chim kia cho
mình ăn. Người ñàn bà vâng lời, nhưng ñang nấu thì con khóc. Để dỗ con nín, bà
ta vô tình cho nó ăn cái ñầu. Thấy mất ñầu chim, người ñổi bạc tức giận, chạy ñi
1
Theo Lăng-ñờ (Landes), sách ñã dẫn, và lời kể của người Phú-yên.
