“Bà ấy có sống hạnh phúc không?”
“Cháu nghĩ là có.”
Tôi thấy biểu cảm của ông ta thoáng dịu lại, nhưng cũng có thể do tôi
tưởng tượng nên.
“Vậy thì tốt rồi!”
“Ông đã từng gặp bà cháu phải không ạ?”
“Không.” Ông ta lập tức phủ định. “Tao chẳng có hứng thú gì với gia
đình của hắn cả.”
Ông ta đột ngột đứng dậy, và nói như quát.
“Chuyện của tao hết rồi. Về đi!”
Tôi đứng lên, cúi đầu cảm ơn. Khoảnh khắc ấy, một chuyện không
ngờ đã xảy ra. Ông Kageura ôm chầm lấy tôi. Không biết phải làm sao, tôi
chỉ đứng yên. Hơi ấm từ người ông lão gầy gò truyền sang tôi. Khi thả tôi
ra, ông Kageura nói, “Xin lỗi, thứ lỗi cho tao! Tao thích những chàng trai
trẻ!”
Ông Kageura khẽ cười, sau đó bảo tên đàn em dẫn tôi ra rồi rời khỏi
phòng.
Gã vệ sĩ tiễn tôi ra đến sảnh, sau cùng hắn nói. “Cám ơn anh đã cho tôi
nghe một câu chuyện hay!”
Gã thanh niên cúi thấp đầu chào.
Tôi cũng cúi đầu và rời khỏi dinh thự ông Kageura.
