1
NHỮNG KẺ ĐÁNH BOM TỰ SÁT dễ bị phát hiện. Chúng bộc lộ
mọi dấu hiệu rõ ràng. Chủ yếu vì chúng lo lắng. Theo định nghĩa thì tất cả
chúng đều lần đầu làm việc đó.
Phản gián Israel đã viết cẩm nang về phòng vệ. Họ cho ta biết về
những điểm cần phát hiện. Họ vận dụng quan sát thực tế và kiến thức tâm lý
học để lập ra một danh sách các dấu hiệu hành vi. Tôi học được danh sách
này từ một đại úy quân đội Israel cách đây hai mươi năm. Ông ta cực kỳ tin
tưởng nó. Vì vậy tôi cũng tin, bởi khi ấy tôi đang thực hiện một nhiệm vụ
độc lập trong ba tuần hầu như chỉ cách ông ta một bước chân ở chính đất
Israel, ngay Jerusalem, ở Bờ Tây, tại Lebanon, đôi khi ở Syria, có lúc là
Jordan, trên xe buýt, trong trung tâm mua sắm, trên vỉa hè ken đặc người.
Mắt tôi liên tục đảo quét, óc lướt qua tất tật các gạch đầu dòng.
Hai chục năm sau tôi vẫn nhớ danh sách đó. Và hai mắt tôi vẫn đảo
quét. Thuần túy thói quen. Từ một số người nữa, tôi đã học được một câu
thần chú khác: Hãy quan sát, đừng chỉ nhìn, hãy lắng nghe, đừng chỉ nghe
thấy. Càng tập trung bao nhiêu, ta càng sống sót lâu bấy nhiêu.
Nếu ta quan sát một kẻ tình nghi là nam, danh sách sẽ gồm hai mươi
điểm. Nếu là phụ nữ thì có mười một điểm. Sự khác biệt là lớp râu mới cạo.
Những kẻ đánh bom là nam giới thường cạo bỏ bộ râu quai nón. Việc này
giúp chúng lẫn vào đám đông. Làm cho chúng ít khả nghi hơn. Kết quả là
phần da nửa dưới mặt nhợt hơn. Thời gian gần đấy không tiếp xúc với ánh
nắng.
