Sebastian hy vọng sẽ làm cho cha mình cảm thấy đủ tốt cho cuộc đi chơi
bằng xe đến đập nước vào buổi sáng mai.
Do có sự thay đổi trong kế hoạch, Sebastian quyết định nghỉ ngơi với
Clare vào tối hôm đó và xem "phim hành động", ăn "bỏng ngô", và "uống
bia". Ít nhất họ đồng ý với nhau về bỏng ngô. Clare là người thích uống
rượu và yêu thích những bộ phim dành cho phụ nữ, nhưng anh đã hứa rằng
cô sẽ là người chọn phim vào lần tới.
"Bộ phim yêu thích nhất của anh khi còn nhỏ là gì?" Clare hỏi khi họ
bước vào cửa hàng Brookstone.
Anh đáp không chần chừ, "Willie Wonka."
"Willie Wonka?" Clare ngừng lại kế bên kệ trưng bày loại gối giúp người
sử dụng giảm thiểu áp lực của cột sống. "Em ghét Willie Wonka."
Anh liếc nhìn cô qua vai anh. "Làm sao có đứa trẻ nào lại ghét Willie
Wonka cơ chứ?"
Họ đi vào sâu hơn trong cửa hàng, ngang qua một đôi vợ chồng có một
cặp sinh đôi được đẩy trong xe đẩy đôi, và Clare hỏi, "Anh chưa bao giờ tự
hỏi rằng lý do của Ông Joe lại không ra khỏi giường cho đến khi Willie về
nhà cùng với tấm vé bằng vàng là gì sao?"
"Không."
Họ ngừng lại tại quầy trưng bày máy massage. "Trong nhiều năm ông ấy
chỉ nằm đó với những người làm ông bà khác trong khi mẹ của Willie phải
làm việc để nuôi dưỡng họ." Cô cầm lên một chiếc máy massage với kích
thước của một cây bút máy và đặt nó xuống lại. "Sau đó Willie có được tấm
vé, và bùm, Ông Joe được chữa lành một cách thần kỳ. Ông ấy bắt đầu
nhảy múa vòng quanh và có thể đi đến vùng đất Wonka với sự nhanh nhẹn
và mạnh mẽ."