hay tất cả những gì đã từng làm trước khi bị tống giam ở Gantanamo".
"Vậy thì chúng mày nói về chuyện gì?"
"Bên cạnh thù hận đối với nước Mỹ".
Một lần nữa, Harvath định khoan qua họng hắn, nhưng anh lại kiềm chế
được nỗi uất ức đang trào lên. "Đừng có ép tao".
Najib nhìn Harvath. Cuối cùng hắn nói, "Chúng tao nói về nhà".
"Nhà?".
"Nhà. Nơi chúng tao sống. Ở Syria, Morocco, Australia, Mexico,
France".
"Khoan đã", Harvath ngắt lời". Syria, Morocco, Australia, Mexico, và
Pháp à?".
Najib gật đầu.
Harvath không thể tin được. "Tao tưởng đêm đó chỉ có bốn tên chúng
mày được thả ở Gantanamo. Mày nói là có cả tù nhân thứ năm được thả
cùng mày à?".
Một lần nữa, Najib lại chậm rãi gật đầu.