"Hầu hết à?" Harvath hỏi.
"Và một số nói tiếng Arab".
"Đội nhân viên y tế ở đó làm gì?"
"Họ nói rằng máu bọn tao bị ô nhiễm. Trong cơ thể bọn tao có một loại
chất đồng vị phóng xạ, cho phép người Mỹ lần theo dấu vết bọn tao. Ngay
khi chiếc máy bay lên đến một độ cao nhất định, bọn tao được thay máu."
"Ai nói với mày là máu đã bị nhiễm?" Harvath hỏi, tay anh sẵn sàng đưa
chiếc máy khoan vào vị trí.
"Nhân viên y tế".
"Làm sao họ biết?".
"Tao không biết". Najib trả lời. "Họ thả bọn tao ra. Tao chỉ quan tâm có
thế".
"Và mày cứ thế mà theo? Nếu đó là một trò gian trá thì sao?".
"Chúng tao có nghĩ đến điều đó. Họ có hai thiết bị giống như máy dò
phóng xạ. Khi họ di chuyển chúng qua cơ thể bọn tao, những thiết bị này
thông báo tìm ra phóng xạ. Khi di chuyển chúng qua cơ thể phi hành đoàn
không có tín hiệu gì. Bọn tao đã có cảm giác nôn nao một hoặc hai ngày
trước khi rời Gantanamo. Tất cả đều nghĩ là do ngộ độc thức ăn nhưng các
nhân viên y tế đó nói rằng đó là do tác dụng phụ của loại đồng vị phóng xạ
đã được đưa vào cơ thể bọn tao".
Harvath theo dõi xem Najib có dấu hiệu nói dối anh không, nhưng không
hề thấy. "Ai thu xếp thả bọn mày ra?".
"Al-Tal".