Im lặng một chút và Roussard biết người quản lý hắn đang suy nghĩ.
Không được phạm sai lầm ở California - hắn đã phạm sai lầm ở bên ngoài
nhà Harvath. Đáng ra phải giết Tracy Hastings rồi. Đáng ra, đến giờ cô ta
phải chết rồi chứ không phải nằm cả đời trên giường bệnh như thế. Nhưng
đến phút cuối, cô ta lại di chuyển. Con chó đó đã kêu ăng ẳng, hoặc co giật,
hoặc làm gì đó khiến cô ta quay đầu, dù chỉ là rất nhỏ vì vậy Roussard đã
bắn hơi chệch một chút.
Có thể như thế lại tốt hơn. Có thể nỗi đau lại khiến Harvath căng thẳng
hơn. Tổng cộng có mười tai ương và mỗi tai ương sẽ đổ lên đầu một người
thân của hắn. Hắn sẽ phải chịu đựng nỗi đau đớn của họ và rồi cuối cùng,
hắn sẽ tàn đời. Đó là cái giá mà Harvath phải trả cho những gì anh ta đã
làm.
"Thay đổi của anh khiến tôi lo lắng", người quản lý của hắn nói.
"Tất cả bọn chúng", Roussard giận giữ hỏi, "Hay vài người cụ thể?".
"Làm ơn, đây không phải là -"
"Hãy trả lời câu hỏi của tôi".
Giọng người quản lý bình tĩnh trở lại. "Khu mua sắm đó cực kỳ nguy
hiểm - có quá nhiều Camera, quá nhiều cách để hình ảnh của anh có thể bị
ghi lại. Đáng ra anh nên ở chỗ câu lạc bộ Sức khỏe ấy".
Roussard không trả lời.
"Nhưng những việc đã làm là đã làm", người quản lý nói. "Anh và tôi
đều từ một tổ chui ra".
Roussard cau mày trước gợi ý đó.
