"Bảo vệ cho ai?".
Gã Lùn nhìn Harvath và nói "Con gái ông ta, Adara. Đây là tài khoản cá
nhân của riêng cô ấy".
Cách đây hơn bốn ngàn dặm, một nhà phân tích thuộc Cục an ninh quốc
gia Hoa Kỳ vừa gián nhãn và nén một File âm thanh lại.
Nhấc điện thoại lên, anh ta quay một số điện thoại di động. Đó là lần thứ
hai trong vòng hai mươi tư giờ anh ta gọi cho một kẻ nặc danh ở đầu bên
kia.
Khi giọng người nhận cất lên, nhà phân tích nói "Ông muốn biết Scot
Harvath có gọi thêm cuộc nào cho Kevin McCauliff, nhà phân tích ở NGA
phải không?".
"Nói tiếp đi" giọng kia cất lên.
"Anh ta vừa kết thúc một cuộc gọi với ông ta cách đây chưa đầy 3 phút".
"Anh đã xác định được vị trí của Harvath chưa?".
"Chưa", nhà phân tích của Cục an ninh quốc gia Hoa Kỳ trả lời "Nhưng
dựa trên cuộc đàm thoại ấy, tôi nghĩ tôi biết anh ta định tới đâu".