Khi anh bắt được cô lần nữa, anh kẹp khuỷu tay cô về phía xương sườn.
“Nhưng vậy là ý gì?” Anh bị sốc vì chính cơn giận của mình.
“Bình tĩnh nào, anh bạn, em sẽ không cần thứ gì khác từ anh. Và em sẽ
không kể cho bất kỳ người nào khác nếu anh không muốn.”
Nhưng anh không để cho cô đi. Hơi thở nóng hổi của anh phả thẳng vào
mặt cô. Anh cảm thấy mình có thể xé cô ra làm hai mảnh ngay lập tức, như
vậy đó, và điều này làm anh thấy sợ. Frances thì hiểu rõ hơn. Nếu một
người đàn ông muốn đánh bạn, thì đòn đầu tiên sẽ đến trong vòng ba giây.
Đã hơn mười giây rồi, mà anh vẫn còn đứng yên trong bầu không khí nặng
nề.
“Thôi nào, Leo. Anh thích như thế, em có thể nói như vậy đó.”
“Anh đã cứu sống em.”
“Cái mông của em, anh đã làm như vậy đó.”
Anh chùn bước, không muống tiếp nhận điều nay ngay.
“Vậy còn cha em thì sao, em có thể về nhà không, ông ấy sẽ giết em
mất.”
Cô bắt đầu ra vẻ ngạo mạn và quý phái. “Cha em chưa bao giờ động đến
em”. Anh để cho cô đi. Có ánh sáng xuất hiện ở ngay khúc quanh. Frances
đi về hướng đó.
Anh chưa bao giờ thật sự thấy có bao nhiêu người đến với cô. Trong tất
cả mọi chuyện, có lẽ điều anh xấu hổ nhất vẫn là ẩn nấp đằng sau, sợ hãi vì
phải dựa dẫm vào lời hứa của Frances không kể ra sự việc. Nhưng điều gì
sẽ xảy đến với gia đình anh nếu tối nay anh bị giết. Hổ thẹn và cơ cực.
Cùng với suy nghĩ về gia đình, Ginger chìm đắm trong những suy tưởng
mà dường như đó là khói thuốc phiện đối với anh. Ở đó trong khu mỏ ẩm
ướt, đầu óc anh lần đầu tiên thấy rõ ràng và thông suốt toàn bộ những điều
mà anh không được biết trong một quãng thời gian dài. Kể từ ngày ở New
York. Trái tim anh nặng nề, rỉ máu và đấu tranh dữ dội, nhưng đó là trái tim
của anh. Anh cảm thấy rõ ràng sự hiện diện của con người mình trong từng
phần tử nhỏ của cơ thể và cơ thể anh rõ ràng trông kiệt sức hơn so với hình
