KHỔNG MINH GIA CÁT LƯỢNG ĐẠI TRUYỆN - Trang 37

Tuy chỉ là một câu chuyện vui bịa đặt, song cũng được miêu tả khá chân
thực; dưới chính sách ngu dân trường kỳ, người Trung Quốc chẳng có cách
gì biện giải đâu là thật, đâu là giả.
“Tam quổc diễn nghĩa”, “Thủy hử truyện”, “Kim bình mai”, “Tây du ký”
được gọi là tứ đại kỳ thư của Trung Quôc song xét về giá trị nghệ thuật
“Tam quốc diễn nghĩa” cũng có ba bản khá khác nhau. Thủy hử, Kim bình,
Tây du, tuy cũng đề cập được một số nhân vật chân thực, song ở góc độ chủ
quan cơ hồ đều từ sáng tạo mà ra khiến Tam Tạng Pháp Sư với Huyền
Trang của thế giới thực hoàn toàn bất tương đồng, bởi thế không nói được
nhân tính chân thực của họ Tam quốc diễn nghĩa có nhiều chỗ tương phản,
tác giả cơ hồ đã vũ đài hoá nhân vật, giá trị nghệ thuật thấp, song đối với
người Trung Quốc, nó lại càng có sức hấp dẫn hơn bởi phù hợp với tâm lý
của họ.
Lịch sử Trung Quốc tuy có phong phú song tương đối đơn điệu cơ hồ chỉ có
chính sử “Quan phương thuyết Pháp”, tiểu thuyết của văn nhân thất ý, thiếu
đi những giác độ đi tìm sự thực lịch sử. Thời Xuân Thu chiến quốc bách gia
chinh binh với sự gianh đua của các môn phái, từng biểu hiện những góc
nhìn khác nhau về thời đại, lịch sử sau đó được ghi chép cơ hồ chỉ có “Hắc
Bạch” hai bên rõ ràng.
Đành rằng sự thực của lịch sử cũng không phải là chân tướng dễ thấy, song
nó có phần đúng vối nhân vật và hợp lý đôi chút. Có nhiều góc độ khác
nhau, phương pháp khác nhau làm lộ ra sự thực lịch sử, để chúng ta có cơ
hội tiếp cận với chân tướng của lịch sử, cũng nhờ đó chúng ta có thể hiểu
quá khứ của Trung Quốc, để quan sát được rõ ràng hiện trạng Trung Quốc
hiện tại, có thể từ những phát hiện ở đấy, giúp chúng ta tiến đến tương lai
một cách hợp lý.
Với quan điểm như vậy, bút giả không nghĩ mình tài sơ học thiển, dám bạo
gan đổi mới giác độ để xem xét các nhân vật lịch sử quen biết, hy vọng rằng
việc ném gạch này có thể dẫn lại được ngọc quý ngày mỗi nhiều, để các sử
học gia dân gian mở rộng tầm nhìn, khiến sự thực lịch sử của nước ta
đượcchỉnh lý tốt hơn, làm sự thực lịch sử năm nghìn năm xa vời có thể sống
lại, cũng để cuộc đời của bút giả còn lưu một nét khắc bé nhỏ. Đây cũng là