Rachel đi vào Cappy để ý thấy sự về trễ của cô ta
- Chị ở đâu về vậy Goldman? chị bị trục trặc máy bay hay sao
Do dự một chút rồi Rachel kể cho các cô nghe tất cả, cô vẫn còn tức tối vì
bị đối xử thậm tệ
Phản ứng đầu tiên của Marty là bĩu môi
- Oklahoma? Làm sao chị có thể bay lạc đến tận đấy?
Đến khi nghe Rachel kể xong, cô nói
- Dẫu là sĩ quan hay không, tôi nghĩ rằng nếu là tôi tôi sẽ đấm vỡ mặt anh
ta.