- Chưa nhận được điện chắc chắn. Máy bay cháy- ông chỉ nói- đến bay
giờ người ta tin rằng nạn nhận là phụ nữ trẻ tên là Rachel Goldman
Cappy sững sờ không còn giữ được vẻ ngoài bình tĩnh nữa. Nước mắt ứa
ra cô cúi gầm mặt để che dấu
- Cô quen cô ấy à? ông đại tướng hỏi
- Cô ấy ở cùng phòng với tôi. Cô ngẩng đầu lên sửng sốt và run rẩy- Tôi
không bao giờ nghĩ cô ấy có thể bị nạn- Cappy thườg lo lắng cho Eden,
Marty hay Mary Lynn
- ĐI với tôi
Lần này Cappy không phản đối vì bị kéo băng qua phòng. Một cánh cửa
mở ra và đóng lại sau khi họ đi qua. Tiếng ồn ào trong phòng chiêu đãi
không lọt đến đây. ông đại tướng ra hiệu cho một người tuỳ viên đến một tử
rượu trong khi ông dừng lại nhìn các cuốn sách kê dọc theo tường
- Tôi thích sách. ông ta nói cố tình để đổi đề tài- Cô đã thấy loại sách nhỏ
bìa giấy đó chưa? Một nhà xuất bản có tên là sách bỏ túi in chúng ra. Tiện
lợi cho binh sĩ mang theo. Nhưng khi nói đến sách tôi thích sự chắc chắn
của bìa cứng hơn
Cappy thấy chóng mặt và Mitch giữ cho cô đứng vững. Cô dựa vào anh
vì cần thấy sự ấm áp và mạnh bạo của anh. Người tuỳ viên của đại tướng
mang đến cho cô một li rượu brandy nhưng thật ra cô không muốn uống
- Uống đi, ông đại tướng hối thúc
- Dạ cô bắt buộc phải nhấp một ngụm
- Một sự mất mát đáng tiếc, ông nói, về tai nạn máy bay rơi- ông không
hỏi thêm một thông tin nào về quan hệ giữa cô và Rachel, cũng như không
