- Không, cô kia nhìn cô châm điếu thuốc rồi hỏi: chị ở Texas a?
- Không, nhưng tôi đã có dịp ở đây. Thở ra một làn khói thuốc, Cappy
ngồi dựa vào ghế xe. Nhân thể tôi xin tự giới thiệu tôi là Cappy Hayward
- Marty Rogers ở Detroit Michigan
- Địa chỉ cuối cùng của tôi ở Wasington DC. cô kéo cái gạt tàn ra liếc
nhìn người tài xế đang ngồi vào sau tay lái
- Tôi là con một quân nhân nên chị nói nơi nào tôi cũng đều đã ở
Khi chiếc xe taxi bắt đầu chạy đi, cô gái tên Rogers chồm tới hỏi người
lái xe
- Từ đây đến phi trường bao xa?
- Không xa
Anh ta nhún vai như muốn cho biết xa bao nhiêu không quan trọng mấy
và không đáng cho anh ta bỏ thời giờ ra tính toán
- vài dặm. Cappy đáp hộ
- Sao chị biết? Chị đã ở căn cứ này rồi sao?
- Thật ra nó không phải là căn cứ không quân, nó là phi trường của thị
trấn cải biến thành một căn cứ quân sự để đào tạo phi công, để phục thù vào
cuộc tấn công của Trân châu cảng
- Chị quả là một kho tài liệu. Tôi đã tưởng là mình giỏi khi tìm ra
Sweetwater trên bản đồ của Texas
Giọng nói của cô ta khàn như chế nhạo và luôn chứa đựng một ý thức hài
hước để nhạo báng bất cứ điều gì.