Bà giám đốc tóc vàng mắt đen đọc lên số giờ bay của động cơ trên các
máy bay A24 mà các cô lái. Rõ ràng bà có hàm ý là các máy bay không
phải bảo trì quá xấu như họ đã tin. Đúng là nhiều chiếc giới hạn phải đại tu
nhưng tiêu chuẩn chính yếu là áp dụng cho các máy bay chiến đấu. Trông
chờ mức bảo trì cao thế với các máy bay trong nước là không thực tế
Eden nhận thức họ đang nghe lời giải thích chính thức và nhìn vào các cô
ngồi trên hàng ghế dài. ít cô thích điều mình nghe nhưng bắt buộc phải chấp
nhận. Các sĩ quan quân đội dõ dàng ủng hộ giám đốc của họ nên không có
cách gì phản đối quyết điịnh của bà
Nhưng Eden không sẵn sàng bị mua chuộc bởi một đam sĩ quan quân đội
dù họ ở cấp cao đến thế nào
- Đó là một lời chạy tội bà biết vậy. Cô kêu lớn công khai chỉ trích người
phụ nữ phi công có lần cô khâm phục
Marty phụ hoạ theo
- Các thợ máy không để ý đến sổ vận hành của các động cơ ấy. Tôi nghĩ
rằng sổ ấy còn không cập nhật
Nhưng các lời phản kháng của họ bị làm ngơ. Không ai có vẻ như nghe
họ nói. Người chỉ huy trưởng đứng lên đọc diễn văn nói lên sự vui thích của
ông ta có được các nữ phi công ở trong doanh trại. Sau đó đến lượt ông y
trưởng của trại rồi đến các sĩ quan phụ trách giao tế bên ngoài hứa sẽ quảng
cáo cho họ
Sau khi xong xuôi họ ra về, Cappy chờ họ để hỏi kết quả. Mặt họ xùi
xuống nói rõ như lời họ kể lại cái mà Eden coi như sự phản bội của lãnh
đạo
- Người y trưởng nói cho phép chúng tôi sử dụng các doanh trại của các
nữ y tá. Hiển nhiên là ông già ấy không biết là chúng tôi đã ở đấy rồi. Marty
