- Chị có đem theo áo dạ hội chứ. Marty hỏi mặt không cười
- Không, Eden có vẻ bất ngờ vì câu hỏi và nhìn quanh mặt các cô, tôi cần
đến chúng sao?
- Ôi trời ơi, Marty lẩm bẩm và quay đi, không thấy vẻ mặt của Eden đang
giận giữ
Sự im lặng lan toả trong phòng tiếp khách. Khi nó lan đến nhóm của bọn
họ, tất cả cùng quay lại để tìm nguyên nhân< một sĩ quan mặt quân phục đã
đi vào nhà. ông ta tự giới thiệu là chỉ huy truởng căn cứ và cho họ biết phải
làm gì trong hai mươi sáu tuần lễ sắp tới trong khi học máy bay theo kiểu
lục quân. Bài diễn văn không làm cho họ vui mấy vì ông cảnh giác họ là cứ
3 người thì sẽ có 2 người hỏng không tốt nghiệp. Rõ ràng họ bị khép vào kỷ
luật của Quân đội, mỗi lần phạm lỗi sẽ bị trừ điểm. ông kể ra một số vi
phạm và nói đến..."không được tiếp tục"
- Ồ mẹ kiếp. Marty lẩm bẩm trong miệng và cô tóc vàng cười hinh hích.
