Tiếu Khuynh Vũ dõi đôi mắt nhìn ra ngoài không trung, xa xôi nơi chân
trời phía đông là khung cảnh huy hoàng tráng lệ của vầng dương buổi sớm,
dịu dàng mở miệng: “Cho dù tan xương nát thịt, Tiếu Khuynh Vũ cũng
nhất định bảo vệ huynh toàn vẹn!”
Nhất định như vậy!
---oOo---
(1): nguyên văn ‘Ngu giả thiên lự, tất hữu nhất đắc’ có nghĩa: kẻ ngu dốt
suy nghĩ một ngàn lần cũng phải có 1 lần đúng, tương tự câu ‘ngu triền
miên thông minh đột xuất’ vậy
(2): bão oán: oán giận, oán trách (mức độ nặng)
(3): thiên chi kiêu tử: con cưng của trời, ý chỉ người vô cùng tài giỏi xuất
chúng.