- Vì sao? Tôn kính những lời lẽ gì đó của một người nào đó là một cái
tính lố bịch; trong thế gian này có một cảnh tượng quỉ quái là quá nhiều
chuyện sùng kính. Kant nghĩ ra một số điều, không phải là vì chúng đúng
với sự thật mà bởi vì ông ta là Kant.
- Được, vậy anh phản đối thuyết Mệnh lệnh tuyệt đối ở chỗ nào? (Họ bàn
tán như thể là số phận các nước đế quốc đang được đặt lên bàn cân).
- Thuyết đó cho rằng người ta có thể lựa chọn đường đi của mình bằng ý
chí cố gắng. Thuyết đó cho rằng lý trí là kẻ dẫn đường chắc chắn nhất. Tại
sao tiếng gọi của lý trí phải khá hơn tiếng gọi của dục vọng. Chúng khác
hẳn nhau. Chỉ có thế thôi.
- Anh có vẻ mãn nguyện được làm nô lệ cho dục vọng của mình.
- Nô lệ bởi vì tôi không thể tự cứu được mình nhưng mãn nguyện thì
không đâu. -Philip cười nói.
Trong lúc nói chuyện, anh nghĩ đến cơn điên cuồng rồ dại kia đã thúc
đẩy, khiến anh đeo đuổi Mildred. Anh nhớ lại mình đã từng giận sôi lên
cưỡng lại, và cảm thấy mình thật là hèn mạt.
- Cảm tạ Thượng Đế, bây giờ mình đã thoát khỏi mọi chuyện đó - anh
nghĩ thầm trong bụng.
Ấy vậy mà thậm chí khi tuyên bố điều này, anh cũng không hoàn toàn tin
chắc rằng mình đã chân thực. Khi chịu ảnh hưởng của tình yêu, anh cảm
thấy mình mạnh mẽ kỳ lạ và tâm trí anh hoạt động với một sức lực hiếm có.
Anh nhanh nhẹn hơn, tâm hồn anh sôi nổi, hăm hở rộn ràng khiến giờ đây