chiếc máy chụp ảnh khổng lồ đang lướt trên các đường rãnh. Các kỹ
thuật viên đặt bức tranh lên một chiếc giá và ngắm nhìn rất kỹ tác
phẩm của Vladimir Radskin. Mặc dù có trong tay đủ thiết bị hiện
đại, song các nhà nghiên cứu của trung tâm không bao giờ có thái độ
coi nhẹ hay hàm hồ đối với một tác phẩm tòan vẹn. Người kỹ thuật
viên đảm nhiệm việc chụp ảnh điều chỉnh một lọat ánh đèn chiếu từ
các góc độ khác nhau xung quanh bức tranh. Bức tranh Thiếu nữ áo
đỏ được chụp dưới ánh đèn chiếu trực diện, rồi bằng tia cực tím và
tia hồng ngọai.
Tất cả những tấm ảnh chụp đặc biệt này sẽ cho phép nhìn thấy
những hình vẽ chìm nếu có, những dấu vết sửa chữa họăc những
dấu vết phục chế đã được thực hiện trong quá khứ. Bản phổ kế bằng
tia hồng ngọai đã không mang lại những kết quả như mong muốn.
Để có thể khám phám những bí mật của bức tranh, trước hết phải
tìm cách tách rời các yếu tố cấu thành trên nó. Đến cuối buổi sáng,
một số mẫu thành phần nhỏ li ti như đầu kim đã được trích ra và
dùng hơi ga để thử nghiệm màu sắc. Chiếc máy tối tân cho phép
tách ra những phân tử nhỏ nhất cấu thành nên chất sơn. Sau khi có
được những kết quả đầu tiên, Fraçois Hébrard gõ chúng vào một
trong những máy tính được nối mạng thông tin. Chỉ vài phút sau,
máy in bắt đầu chạy.Rất nhiều các đường vạch và sơ đồ bắt đầu
được in ra trước mắt họ. Một nhà nghiên cứu bắt tay ngay vào công
việc so sánh và chuẩn bị một hệ thống cơ sở dữ liệu. Bầu không khí
nóng dần lên trong phòng thí nghiệm. Thiếu nữ áo đỏ đang được
quay về phía bên kia mà không ai thấy được khuôn mặt, có lẽ cũng
đang mĩm cười khi thấy mình đã gây được một ấn tượng lớn. Từ lúc
cô bước và nơi này, các nhà nghiên cứu tập trung mỗi lúc một đông.
Chiếm máy kỳ lạ nhất mà bức tranh sẽ được đưa qua giúp đo
được màu sắc. Chiếc máy đo góc-màu-ảnh thô trông chẳng khác gì
một máy chiếu phim cũ, song nó lại là một trong những trang thiết
bị tối tân nhất và có thể cho kết quả trong vòng chưa đầy một phút.
Fraçois Hébrard vồ ngay lấy tờ kết luận, đọc đi đọc lại hai lần rồi
