và cả cô ấy cũng vậy, nếu không thì chắc chúng tôi đã chẳng yêu
nhau mãnh liệt đến thế. một tình yêu mãnh liệt như vậy không còn
tồn tại trong thời đại chúng ta, ông Gardner ạ. Rồi mọi chuyện lại tái
diễn năm 1902, và chính mụ già đã nói với tôi rằng câu chuyện sẽ
còn tiếp diễn như vậy trong những lần sau. Cho dù vợ tôi có mang
cái tên khác hay khuôn mặt khác, cô ấy vẫn mãi là linh hồn ấy, cùng
với căn bệnh sẽ mãi mãi quay lại ám ảnh chúng tôi. Cách duy nhất
để nỗi đau của chúng tôi chấm dứt hoàn toàn là một trong hai người
phải chối bỏ tình yêu khi còn đang sống. chỉ cần một trong hai chúng
tôi bộc lộ tình cảm với người kia, là chúng tôi sẽ sống lại kiếp trước
và mọi chuyện sẽ lại tái diễn, cùng với tất cả những nỗi đau.
- Và ông đã tin bà ta ư?
- Nếu như ông trải qua những cơn ác mộng như chúng tôi gặp
phải trong lúc hoàn toàn tỉnh táo, ông Gardner ạ, thì chính bản thân
ông cũng tin thôi.
Khi phòng thí nghiệm bị đóng cửa, vị hôn thê của ông O'Mally
lên cơn điên lần thứ ba mà không thể nào kiểm soát nổi. cô đã tự tử
vào năm 23 tuổi. chàng trai O'Mally đã bỏ sang Canada sinh sống.20
năm sau, ông trở về và nộp đơn vào Yale xin làm công việc duy tu.
Ông đã thay đổi tới mức chẳng còn ai nhận ra được
- Và cũng không ai biết chuyện gì đã xảy ra với Jonas ư? Jonathan
hỏi.
- Mụ già đã giết cậu ta.
- Sao ông tin chắc như vậy?
- Cậu ta cũng từng mơ thấy điều gì đó. Buổi sáng hôm mất tích,
cậu ấy đã tuyên bố sẽ rời khỏi trường. Jonas vội vã chuẩn bị đi
London.
- Vậy mà ông lại không nói gì với cảnh sát?
- Nếu như tôi kể cho họ nghe tất cả những gì tôi vừa kể với ông,
thì ông nghĩ họ sẽ tin tôi hay tống tôi vào nhà thương điên?
O'Mally tiễn Jonathan ra tới tận chỗ anh để xe trong bãi để xe của
trường. khi Jonathan hỏi vì sao ông lại quay trở lại đây, O'Mally
