- Nó sẽ tắt !
- Thế năng lượng mà bà nói đến là gì ?
- Nguồn gốc của cuộc sống : tình cảm !
Peter làm Jonathan giật mình khi đột ngột đặt tay lên vai anh .
- Rất xin lỗi vì đã cắt ngang , anh bạn ạ , nhưng họ sẽ không giữ
chỗ cho chúng ta đâu . Để có thể tìm được một bàn khác , sẽ là cả
một nỗi phiền toái , nơi này lúc nhúc toàn những kẻ quê mùa đói lả .
Jonathan hứa lát nữa sẽ tới nhà hàng tìm Peter . Peter chào người
đàn bà rồi ra khỏi quán bar , vừa đi vừa ngước mắt nhìn trời .
- Ông Gardner , người đàn bà lại nói , tôi không hề tin vào sự
ngẫu nhiên .
- Sự ngẫu nhiên thì có liên quan gì ở đây ?
- Tầm quan trọng quá mức mà chúng ta dành cho nó thật đáng
sợ . Trong tất cả những gì tôi nói với ông , chỉ nên nhớ một điều duy
nhất . Có khi hai linh hồn gặp nhau chỉ để hợp thành một . Chúng sẽ
phụ thuộc vào nhau mãi mãi . Chúng không thể tách rời nhau và sẽ
liên tục tìm kiếm nhau , từ kiếp này sang kiếp khác . Nếu như trong
một quá trình tồn tại trên mặt đất , một nửa bị tách rời khỏi nửa kia ,
phá bỏ lời thề đã gắn kết chúng , cả hai linh hồn sẽ cùng tắt ngay lập
tức . Linh hồn này sẽ không thể tiếp tục chuyến du hành mà không
có linh hồn kia .