Đội trưởng cứu hoả nói, “Cô có chắc là có một thiết bị nổ ở Vinegar
Hill không?”
Sachs nghĩ: Chắc ư? Chính xác thì chắc nghĩa là gì?
Cô nói, “Chắn chắn.” Rồi thêm vào một phần sự thật: “Và hắn đã đặt
mỗi ngày một quả trong hai ngày qua. Không có lí do gì để bây giờ lại nghĩ
rằng hắn thay đổi phương thức cả. Và nếu các thiết bị trước có gợi ý điều
gì, thì vào thời điểm này chúng ta đã muộn rồi. Tôi nghĩ nó sẽ phát nổ bất
kì lúc nào.”
Một khoảng im lặng. Rồi Williams nói, “Được rồi, chúng tôi sẽ làm.
Sơ tán càng nhiều người càng tốt, kiểm tra các đường ống ga dưới tầng
hầm, đánh dấu an toàn và dân chúng có thể quay lại.”
Stanello gật đầu. Ông ta cầm bộ đàm lên môi và ra lệnh cho quân của
mình bắt đầu sơ tán dân cư.
“Và có một trường học ở đây phải không?” Pulaski hỏi.
“PS
Ba Không Bảy. Cách đây vài dãy nhà.”
PS là viết tắt của ‘Primary School’ - Trường Tiểu học.
“Sơ tán hết đi,” cảnh sát trẻ nói.
“Nó không nằm dọc đường trung tâm,” Stanello nói, hất cằm về phía
tấm bản đồ trên điện thoại của mình.
Sachs đang định can thiệp nhưng Pulaski đã cứng rắn nói, “Hôm nay
là ngày đi học. Sơ tán nó đi.”
Stanello do dự một lát. “Được rồi. Tôi sẽ làm.”
Williams nói với lính của mình. “Tất cả mọi người, vào xe. Bật loa
ngoài. Chỉ cần nói có thể có vụ rò rỉ ga, và tất cả mọi người nên rời các toà
nhà ngay lập tức. Đừng mang theo đồ đạc gì hết, chỉ việc đi ra thôi.”
“Nào,” Sachs nói với Pulaski. “Chúng ta cũng bắt đầu gõ cửa từng nhà
thôi.” Cô gọi sang Williams và Stanello, “Chúng tôi sẽ bắt đầu từ hướng
nam, đi sang phía đông rồi lên phía bắc.”
