17. MỘT CHUYẾN ĐI SÓNG GIÓ ĐẾN PARIS
Được rồi trước khi tôi kể về phần tôi gặp những con dơi quạ quỷ
ăn trái cây, tôi nên kể lùi lại một chút.
Cái đếm trước khi chúng tôi bỏ trốn khỏi Luxor, tôi đã ngủ không
được nhiều lắm - trước hết là vì cái kinh nghiệm hồn lìa khỏi xác ấy, rồi đến
cuộc đụng độ với Zia. [Ngừng ngay việc cười mỉa anh đi, Sadie. Đó không
phải là lần đụng độ đẹp đẽ gì cho cam.]
Sauk hi đèn đóm tắt đi, tôi cố nhắm mắt ngủ. Nói thật đấy. Tôi
thậm chí còn dùng cái gối đầu phép thuật ngu ngốc mà họ đưa cho tôi thay
cho một cái gối, nhưng việc đó cũng không giúp gì nhiều. Ngay khi tôi cố
nhắm mắt lại, phần ba của tôi quyết định thực hiện một cuộc hành trình nho
nhỏ.
Cũng giống hệt như trước, tôi cảm thấy chính mình trôi lềnh bềnh
phía trên cơ thể, trong hình dạng có cánh. Rồi luồng khí của Cõi Âm quét
tôi đi với tốc độ mờ ảo. Khi tầm nhìn của tôi đã rõ hơn, tôi thấy mình đang
ở trong một hang động tối đen. Chú Amos đang lén lút đi xuyên qua nó, tìm
đường với ánh sang xanh nhạt ở đầu cây gậy. Tôi muốn cất tiếng gọi chú ấy,
nhưng giọng nói không phát ra được. Tôi không rõ làm sao chú ấy có thể
không nhìn thấy tôi, hiện đang trôi lềnh bềnh chỉ cách chú ấy một vài phân
trong hình dáng một con gà phát sang, nhưng rõ ràng là tôi vô hình với chú
ấy rồi.
Chú ấy bước về phía trước và mặt đất dưới chân chú ấy đột nhiên
bùng cháy với một chữ tượng hình đỏ. Chú Amos thét lên, nhưng miệng
chú ấy mở ra nửa chừng đã đông cứng lại. Các cuộn ánh sáng quấn quanh
chân chú ấy như những nhắnh dây leo. Chẳng mấy chốc những cái tua màu
đỏ đó quấn chặt lấy chú ấy, đôi mắt không chớp của chú ấy chăm chú nhìn
thẳng phía trước.
Tôi cố bay đến chỗ chú ấy, nhưng tôi như bị dính chặt lại một
chỗ, bay lềnh bềnh vô dụng, vì thế tôi chỉ có thể quan sát mà thôi.
