Nụ cười tôi tan biến khi nhìn thấy chú Amos.
Chú ấy cố bò tới phía bức tượng thần Thoth bị hỏng. Cái đầu cò quăm
bị rạn nằm ở bên dưới chân bức tượng. Hay tay bị gãy, và cái bảng cùng bút
trâm bị vỡ tan nằm dưới sàn nhà. Chú Amos nhìn chăm chú vào vị thần
không đầu – người bảo trợ cho các pháp sư – và tôi có thể đoán những gì
chú ấy đang nghĩ. Một điềm xấu cho việc trở về nhà.
“Sẽ ổn thôi,” tôi nói với chú. “Chúng ta sẽ sửa nó lại.”
Chú Amos nghe được những gì tôi nói, nhưng chú ấy chỉ im lặng.
Chú ấy cố đi về phía ghế bành, thả phịch người xuống, rồi gục đầu vào hai
bàn tay.
Sadie bứt rứt liếc nhìn tôi. Rồi con bé nhìn quanh các bức tường cháy
đen, trần nhà xập xệ, và phần đồ dùng còn lại bị ám khói đen.
“Được rồi,” nó nói, cố tỏ ra lạc quan. “Vậy em chơi bóng rổ với
Khufu, còn anh dọn vệ sinh nhà cửa thì sao nhỉ?”
ﻤﻤﻤ
Ngay cả khi sử dụng phép thuật, chúng tôi cũng mất một vài tuần mới
vãn hồi trật tự được cho ngôi nhà. Đấy chỉ là để biến nó thành có thể ở được
thôi đấy. Thật khó khi không có sự giúp đỡ của thần Horus và nữ thần Isis,
nhưng chúng tôi vẫn có thể thực hiện phép thuật. Chúng tôi chỉ phải tập
trung và mất nhiều thời gian hơn. Mỗi ngày, tôi đi ngủ với cảm giác như thể
tôi vừa làm mười hai tiếng việc tay chân; nhưng cuối cùng chúng tôi đã sửa
chữa lại các bức tường và trần nhà, dọn sạch đống đổ nát cho đến khi ngôi
nhà không còn mùi khói. Chúng tôi thậm chí còn sửa được cả mái hiên và
bể bơi. Chúng tôi đưa chú Amos ra xem khi thả hình nhân cá sấu bằng sáp
vào nước, và Philip xứ Macedonia quẫy lên xuất hiện.
Chú Amos suýt mỉm cười khi nhìn thấy điều đó. Rồi chú ngồi xuống
trong một cái ghế ở mái hiên và nhìn chăm chú một cách chán chường về
phía chân trời của thành phố Manhattan.
Tôi bắt đầu băn khoăn không biết liệu chú ấy có quay trở lại như cũ
không. Chú đã bị sụt cân quá nhiều. Khuôn mặt chú trông hốc hác. Phần lớn
những ngày này chú chỉ vận mỗi cái áo choàng tắm và thậm chí chẳng thèm
chải tóc.
