“Richard,” tôi nhớ một anh bạn người Mỹ đã
nói, “anh sẽ mất sạch đấy. Không ai có đầu óc bình
thường mà lại tới đó.” Anh ta vô tình lại phất tấm vải
đỏ trước mặt tôi!
Xét theo lẽ thường thì đương nhiên, anh ta
đúng. So với các địa điểm sẵn có thời thượng hơn,
quảng trường Thời Đại không được nổi 4 điểm.
Nhưng chúng tôi hài lòng với nơi này, và danh tiếng
“kém trong sạch” của nó cũng có nghĩa là giá sẽ hấp
dẫn. Với rủi ro sẽ mắc một sai lầm đáng xấu hổ và ai
cũng biết, chúng tôi quyết định chọn nó.
Cuối cùng, khi được mở cửa, Virgin Megastore
to đẹp của chúng tôi không giống bất kỳ cửa hàng âm
nhạc nào mà người New York từng thấy. Ngay lập
tức, nó trở thành chủ đề bàn tán và là một trong
những điểm thu hút khách du lịch lớn nhất thành
phố, giống như người chị em của nó tại Điện Élysée,
Paris. Đây chính xác là kiểu chất xúc tác bán lẻ mà
toàn bộ khu vực xung quanh quảng trường Thời Đại
đang khao khát; quảng trường này nhanh chóng đi từ
“nhếch nhác” đến “thời thượng” khi các cửa hàng
khác được mở cửa.