18
điệu bộ biểu tượng này, khoảnh khắc anh ta có thể đọc và
giải mã điều người đàn bà này cố gắng nêu ra, điều người
đàn bà này cố gắng biểu lộ, người đàn bà này cực kì hạnh
phúc. Cô ấy nhảy múa và gọi anh ta là Saraha, và nói, "Bây
giờ từ hôm nay anh sẽ mang tên là Saraha: anh đã bắn mũi
tên. Hiểu ý nghĩa cảnh hành động của ta, anh đã hiểu thấu…"
Saraha đã nói với cô ấy, "Cô không phải là một đàn bà
rèn tên bình thường. Tôi tiếc là đã từng nghĩ rằng cô là người
rèn tên bình thường. Tôi xin lỗi. Tôi cực kì lấy làm tiếc. Cô
là một thầy lớn và tôi được tái sinh qua cô. Mãi cho tới ngày
hôm qua tôi đã không là một brahminh thực; từ hôm nay tôi
mới hiện hữu. Cô là thầy của tôi và cô là mẹ của tôi và cô đã
cho tôi việc sinh thành mới. Tôi không còn là như cũ nữa.
Cho nên cô là phải - cô đã vứt bỏ cái tên cũ của tôi và cô đã
cho tôi cái tên mới."
Các bạn đôi khi hỏi tôi, "Sao thầy cho tên mới thế?" Để
vứt bỏ danh tính cũ, quên đi quá khứ, không còn bất kì gắn
bó gì với quá khứ nữa, phá huỷ hoàn toàn là cần thiết. Bạn
phải trở nên ngắt hẳn với quá khứ. Rahul đã trở thành Saraha.
Truyền thuyết có nói rằng người đàn bà đó không là ai
khác ngoài vị phật giấu mặt. Tên của vị phật được nêu trong
kinh sách là Sukhnatha - vị phật đã tới để giúp cho con người
có tiềm năng lớn, Saraha. Vị phật, vị phật nào đó có tên là
Sukhnatha, đã lấy dạng một đàn bà. Nhưng tại sao? Tại sao
lại là dạng đàn bà? - bởi vì Tantra tin rằng cũng như con
người phải được sinh ra từ đàn bà, vậy thì lần sinh mới của
đệ tử cũng sẽ được sinh ra từ người đàn bà. Trong thực tế tất
cả các thầy đều nhiều phần là người mẹ hơn người bố. Họ có
phẩm chất của nữ tính. Phật mang nữ tính, Mahavira cũng
vậy, Krishna cũng vậy. Bạn có thể thấy vẻ duyên dáng nữ
tính, những đường cong nữ tính, bạn có thể thấy cái đẹp nữ
