KINH PHÁP HOA - Trang 85

85

ưa muốn, thân tâm mê chấp, ta tùy theo
bản tánh kia dùng các món nhân duyên
lời lẽ thí dụ cùng sức phương tiện mà vì
đó nói pháp.
Xá-Lợi-Phất ! Như thế đều vì để chứng
được một Phật thừa "nhứt-thiết chủng-
trí."

19. (không thấy đoạn số 19 trong kinh)
20. Xá-Lợi-Phất! Trong cõi nước ở mười

phương còn không có hai thừa hà
huống có ba!

Xá-Lợi-Phất! Các đức Phật hiện ra
trong đời ác năm trược, nghĩa là: Kiếp
trược, phiền-não- trược, chúng-sinh-
trược, kiến-trược, mệnh-trược. Như thế,
Xá-Lợi-Phất, lúc kiếp loạn trược chúng
sinh nhơ nặng, bỏn sẻn, tham lam, ghét
ganh, trọn nên các căn chẳng lành, cho
nên các đức Phật dùng sức phương tiện,