KINH TĂNG CHI BỘ - TẬP 1 - Trang 120

Tăng Chi Bộ Kinh – Tập 1

123

trì, che chở, ủng hộ đúng pháp đối với thân nghiệp, nghĩ rằng:
"Thân nghiệp như vậy cần phải hành trì, thân nghiệp như vậy
không được hành trì".

Lại nữa, này Tỷ-kheo, Như Lai, bậc A-la-hán ... ủng hộ

đúng pháp đối với khẩu nghiệp, nghĩ rằng: "Khẩu nghiệp như
vậy cần phải hành trì, Khẩu nghiệp như vậy không được
hành trì, đối với ý nghiệp", nghĩ rằng "Ý nghiệp như vậy cần
phải hành trì, Ý nghiệp như vậy không được hành trì".

Như Lai ấy, này Tỷ-kheo, bậc A-la-hán ... đúng pháp,

sau khi ra lệnh hộ trì che chở ... đối với thân nghiệp ... đối
với khẩu nghiệp ... đối với ý nghiệp ... chuyển bánh xe đúng
pháp. Bánh xe ấy không bị ngăn chặn sự chuyển vận, bởi Sa-
môn, Bà-la-môn, chư Thiên, Ác ma, Phạm thiên, hay bất cứ
một ai ở đời.

15.- Người Ðóng Xe Hay Pacetana.
1. Một thời Thế Tôn ở tại Bàranàsi, Isipatana, chỗ

Vườn Nai, tại đấy, Thế Tôn gọi các Tỷ-kheo:

- Này các Tỷ-kheo.
- Bạch Thế Tôn.
Các Tỷ-kheo ấy vâng đáp Thế Tôn. Thế Tôn nói như

sau:

- Thuở xưa, này các Tỷ-kheo, có vị vua tên là Pacetana.

Rồi, này các Tỷ-kheo, vua Pacetana cho gọi người thợ đóng
xe:

- "Này người đóng xe, sau sáu tháng, sẽ có trận chiến.

Này người đóng xe, ông có thể làm cho ta một cặp bánh xe
mới được không?"

- "Thưa Ðại Vương, có thể được".