Tăng Chi Bộ Kinh – Tập 1
297
thể chấp nhận tri kiến của vị ấy. Và những ai chấp nhận tri
kiến của vị ấy, sẽ đem lại bất hạnh, đau khổ lâu dài cho họ.
Do vậy, này Kassapa, Ta không tán thán Tỷ-kheo tân học ấy.
7. Nếu một trưởng lão Tỷ-kheo, này Kassapa, ưa thích
học tập, tán thán chấp hành học tập, và có các Tỷ-kheo không
ưa thích học tập, vị này khích lệ họ học tập. Còn đối với các
Tỷ-kheo ưa thích học tập, vị này tán thán họ chơn thực và
đúng thời. Tỷ-kheo trưởng lão như vậy, này Kassapa, Ta tán
thán. Vì cớ sao? Vì các Tỷ-kheo khác có thể thân cận với Tỷ
kheo trưởng lão ấy, nghĩ rằng: "Bậc Ðạo sư tán thán vị ấy".
Và những ai thân cận với vị ấy, họ có thể chấp nhận tri kiến
của vị ấy. Và những ai chấp nhận tri kiến của vị ấy, như vậy
sẽ đem lại hạnh phúc, an lạc lâu dài cho họ. Do vậy, này
Kassapa, Ta tán thán Tỷ-kheo trưởng lão ấy.
8. Nếu một Tỷ-kheo trung niên, này Kassapa, ... nếu
một Tỷ-kheo tân học, này Kassapa, ưa thích học tập, tán thán
chấp hành học tập, và có các Tỷ-kheo không ưa thích học tập,
vị này khích lệ họ học tập. Còn đối với các Tỷ-kheo ưa thích
học tập, vị này tán thán họ chơn thực và đúng thời. Tỷ-kheo
tân học như vậy, này Kassapa, Ta tán thán. Vì cớ sao? Vì các
Tỷ-kheo khác có thể thân cận với Tỷ kheo tân học ấy, nghĩ
rằng: "Bậc Ðạo sư tán thán vị ấy". Và những ai thân cận với
vị ấy, họ có thể chấp nhận tri kiến của vị ấy. Và những ai
chấp nhận tri kiến của vị ấy, sẽ đem lại hạnh phúc, an lạc lâu
dài cho họ. Do vậy, này Kassapa, Ta tán thán Tỷ-kheo tân
học ấy.
