Tăng Chi Bộ Kinh - Tập 3
105
3. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, ở đây có người chiến sĩ có
thể chịu đựng bụi mù dấy lên, nhưng khi thấy cờ xí dựng lên,
liền chùn chân, rủn chí, không còn can đảm, không còn can
đảm, không có thể tham gia chiến trận. Như vậy ở đây, này
các Tỷ-kheo, là một hạng người chiến sĩ ở đời. Này các Tỷ-
kheo, đây là hạng người chiến sĩ thứ hai có mặt, hiện hữu ở
đời.
4. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, ở đây có người chiến sĩ có
thể chịu đựng bụi mù dấy lên, chịu đựng cờ xí dựng lên,
nhưng khi nghe tiếng la hét, liền chùn chân, rủn chí, không
còn can đảm, không có thể tham gia chiến trận. Như vậy ở
đây, này các Tỷ-kheo, là một hạng người chiến sĩ. Này các
Tỷ-kheo, đây là hạng người chiến sĩ thứ ba có mặt, hiện hữu
ở đời.
5. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, ở đây có hạng người chiến
sĩ có thể chịu đựng bụi mù dấy lên, chịu đựng cờ xí dựng lên,
chịu đựng tiếng la hét, nhưng khi bị thương trong chiến trận,
liền thất kinh, thất đảm. Như vậy ở đây, này các Tỷ-kheo, là
một hạng người chiến sĩ. Này các Tỷ-kheo, đây là hạng
người chiến sĩ thứ tư có mặt, hiện hữu ở đời.
6. Lại nữa, này các Tỷ-kheo, ở đây có hạng người chiến
sĩ có thể chịu đựng bụi mù dấy lên, chịu đựng cờ xí dựng lên,
chịu đựng tiếng la hét, chịu đựng cuộc xáp chiến. Vị ấy, sau
khi thắng trận, dự phần vào chiến thắng, cầm đầu trong chiến
thắng. Như vậy ở đây, này các Tỷ-kheo, là một hạng chiến sĩ.
Ðây là hạng người chiến sĩ thứ năm, này các Tỷ-kheo, có
mặt, hiện hữu ở đời.
Năm hạng người chiến sĩ này, này các Tỷ-kheo, có mặt,
hiện hữu ở đời.
