22
Chương V - Năm Pháp
đấy, tại đấy, vị ấy có khả năng, có năng lực đạt đến trạng thái
ấy, dầu thuộc loại xứ nào.
9. Nếu vị ấy ước muốn: "Ta sẽ nhớ đến nhiều đời sống
quá khứ, như một đời, hai đời, ba đời, bốn đời, năm đời,
mười đời, hai mươi đời, ba mươi đời, bốn mươi đời, năm
mươi đời, một trăm đời, hai trăm đời, một ngàn đời, một
trăm ngàn đời, nhiều hoại kiếp, nhiều thành kiếp, nhiều hoại
và thành kiếp." Vị ấy nhớ rằng: "Tại chỗ kia, ta có tên như
thế này, dòng họ như thế này, giai cấp như thế này, đồ ăn
như thế này, thọ khổ lạc như thế này, tuổi thọ đến mức thế
này. Sau khi chết tại chỗ kia, ta được sinh ra tại chỗ nọ. Tại
chỗ ấy, ta có tên như thế này, dòng họ như thế này, giai cấp
như thế này, đồ ăn như thế này, tuổi thọ đến mức như thế này.
Sau khi chết tại chỗ nọ, ta được sanh ở đây." Tại chỗ, tại đấy,
vị ấy có khả năng, có năng lực đạt đến trạng thái ấy, dầu
thuộc loại xứ nào.
10. Nếu vị ấy ước muốn: "Với thiên nhãn thanh tịnh
siêu nhân, ta thấy sự từ bỏ và sanh khởi của chúng sanh. Ta
biết rõ chúng sanh, người hạ liệt, kẻ cao sang, người đẹp đẽ,
kẻ thô xấu, người may mắn, kẻ bất hạnh đều do hạnh nghiệp
của họ. Các vị chúng sanh ấy làm những ác hạnh về thân, ác
hạnh về lời, ác hạnh về ý, phỉ báng các bậc Thánh, theo tà
kiến, tạo các nghiệp theo tà kiến. Những người này, sau khi
thân hoại mạng chung phải sanh vào cõi dữ, ác thú, đọa xứ,
địa ngục. Các vị chúng sanh nào làm những thiện hạnh về
thân, ngữ và ý, không phỉ báng các bậc Thánh, theo chánh
kiến, tạo các nghiệp theo chánh kiến. Những vị này sau khi
thân hoại mạng chung, được sanh lên các cõi lành, cõi Trời,
trên đời này. Như vậy, với thiên nhãn thuần tịnh siêu nhân, ta
có thể thấy sự sống chết của chúng sanh, ta có thể rõ biết
rằng chúng sanh, người hạ liệt, kẻ cao sang, người đẹp đẽ, kẻ
