Tăng Chi Bộ Kinh - Tập 3
421
(III) (57) Sáu Sanh Loại
1. Một thời, Thế Tôn trú ở Ràijagaha (Vương Xá), tại
núi Gijjhakùta (Linh Thứu). Rồi Tôn giả Ananda đi đến Thế
Tôn; sau khi đến đảnh lễ Thế Tôn rồi ngồi xuống một bên.
Ngồi xuống một bên, Tôn giả Ananda bạch Thế Tôn:
2. - Bạch Thế Tôn, Tôn giả Pùrana Kassapa trình bày
sáu sanh loại: sanh loại đen, sanh loại xanh, sanh loại đỏ,
sanh loại vàng, sanh loại trắng, sanh loại hết sức trắng. Ở đây,
bạch Thế Tôn, đây là loại sanh đen do Pùrana Kassapa trình
bày: "Kẻ giết cừu, kẻ giết heo, kẻ giết chim, kẻ săn thú, kẻ
hung bạo, người đánh cá, kẻ ăn trộm, kẻ ăn trộm giết người,
kẻ ngục tốt và những người khác theo nghề tàn ác". Ở đây,
bạch Thế Tôn, đây là các sanh loại xanh do Pùrana Kassapa
trình bày: "Các Tỷ-kheo sống như cỏ gai đâm bên hông, và
tất cả những ai khác chủ trương nghiệp nhân luận, nghiệp
quả luận". Ở đây, bạch Thế Tôn, đây là các sanh loại đỏ do
Pùrana Kassapa trình bày: "Các Ni-kiền-tử và những kẻ mặc
một tấm vải". Ở đây, bạch Thế Tôn, là các sanh loại vàng do
Pùrana Kassapa trình bày: "Các gia chủ và đệ tử những
người ở trần truồng". Ở đây, bạch Thế Tôn, đây là các sanh
loại trắng do Pùrana Kassapa trình bày: "Các tà mạng ngoại
đạo và đệ tử của họ". Ở đây, bạch Thế Tôn, đây là các sanh
loại hết sức trắng do Pùrana Kassapa trình bày: "Nanda
Vaccha, Kisa Sankicca và Makkhali Gosàla". Bạch Thế Tôn,
sáu sanh loại này do Pùrana Kassapa trình bày.
3. - Này Ananda, có phải toàn thế giới đều đồng ý chấp
nhận sự trình bày thành sáu sanh loại này của Pùrana
Kassapa không?
- Thưa không, bạch Thế Tôn.