Tăng Chi Bộ Kinh - Tập 4
419
Thế Tôn nói như vậy, này Hiền giả, vị ấy có những
tưởng như vậy, nhưng không cảm thọ xứ ấy.
(VII) (38) Các Bà-La-Môn
1. Rồi hai vị Thuận thế Bà-la-môn đi đến Thế Tôn, sau
khi đến, nói lên với Thế Tôn những lời chào đón hỏi thăm,
sau khi nói lên những lời chào đón hỏi thăm thân hữu rồi
ngồi xuống một bên. Ngồi xuống một bên, các Bà-la-môn ấy
thưa với Thế Tôn:
2. - Thưa Tôn giả Gotama, Pùrana Kassapa, bậc toàn tri,
toàn kiến, tự nhận mình là có tri kiến toàn bộ không dư, nói
rằng: "Khi ta đi, ta đứng , ta ngủ, ta thức, tri kiến được an trú
liên tục thường hằng". Vị ấy nói như sau: "Với trí vô biên, ta
sống, biết và thấy thế giới hữu biên". Thưa Tôn giả Gotama,
Nigantha Nàtaputta, bậc toàn tri, toàn kiến, tự nhận mình là
có tri kiến toàn bộ không dư, nói rằng: "Khi ta đi, ta đứng , ta
ngủ, ta thức, tri kiến được an trú liên tục thường hằng". Vị ấy
nói như sau: "Với trí hữu biên, ta sống, biết và thấy thế giới
hữu biên". Thưa Tôn giả Gotama, giữa hai bậc tuyên bố về
trí này, giữa hai lời tuyên bố mâu thuẫn này, ai nói đúng sự
thật, ai nói láo?
3. - Thôi vừa rồi, này các Bà-la-môn, hãy dừng lại ở
đây: "Giữa hai bậc tuyên bố về trí này, giữa hai lời tuyên bố
mâu thuẫn này, ai nói đúng sự thật, ai nói láo?"
Này các Bà-la-môn, Ta sẽ thuyết pháp cho các Ông,
hãy nghe và khéo tác ý, Ta sẽ nói.
- Thưa vâng, Tôn giả.
Các Bà-la-môn ấy vâng đáp Thế Tôn. Thế Tôn nói như
sau: