chương trình được người da trắng ưa thích nhất trong lịch sử, lại chưa từng
đứng trong danh sách 50 chương trình dẫn đầu của người da đen). Họ hút
các loại thuốc lá khác nhau. (Thuốc lá Newport chiếm 75% thị phần trong
nhóm thanh thiếu niên da đen và 12% trong nhóm thanh thiếu niên da
trắng; thanh thiếu niên da trắng chủ yếu hút Marlboro). Và các ông bố, bà
mẹ da đen đặt tên cho con cái họ rõ ràng là khác hẳn với tên thường được
đặt cho những đứa trẻ da trắng.
Fryer bắt đầu băn khoăn: Liệu có phải văn hóa khác biệt của người da
đen là nguyên nhân gây ra khoảng cách kinh tế giữa người da đen và người
da trắng, hay đơn thuần chỉ phản ánh sự khác biệt? Cũng như với nghiên
cứu ECLS, Fryer đã tìm kiếm câu trả lời từ rất nhiều nguồn dữ liệu: thông
tin trên giấy khai sinh của mỗi đứa trẻ sinh ở California kể từ năm 1961.
Các dữ liệu từ hơn 16 triệu giấy khai sinh, bao gồm thông tin cơ bản như:
họ tên, giới tính, chủng tộc, cân nặng và tình trạng hôn nhân của bố mẹ,
cũng như các thông tin quan trọng khác về bố mẹ: mã vùng sinh sống (cho
biết tình trạng kinh tế, xã hội và thành phần chủng tộc), phương thức thanh
toán tiền cho bệnh viện (đây lại cũng là một chỉ số kinh tế) và trình độ học
vấn.
Các số liệu của bang California đã chứng minh sự khác nhau giữa
cách đặt tên cho con cái của các ông bố, bà mẹ da đen và da trắng. Trong
khi những bậc cha mẹ thuộc nhóm người da trắng và Mỹ-Á đặt tên cho con
khá giống nhau; có một chút khác biệt giữa các cặp bố mẹ người da trắng
và người Mỹ gốc Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, nhưng sự khác biệt rất ít so
với sự khác biệt giữa cách đặt tên của bố mẹ người da trắng và da đen.
Các số liệu cũng chỉ ra rằng sự khác biệt giữa người da trắng và da
đen gần đây đã trở thành một hiện tượng. Cho tới đầu những năm 1970,
vẫn tồn tại sự trùng lặp đáng kể giữa tên của người da trắng và da đen.
Những bé gái được sinh ra vào năm 1970 trong khu vực người da đen sống,
được đặt cái tên phổ biến trong cộng đồng da đen gấp đôi so với cộng đồng
người da trắng. Tuy nhiên, tới năm 1980, những bé gái mới sinh được đặt
