266
Trong lúc ấy, vua nước Kosala tên là
Mallika trị vì quốc độ đúng pháp, cũng
đi tìm khuyết điểm, từ trong nội cung
v.v... không thấy một người nào nói lên
khuyết điểm, chỉ nghe nói về công đức
của mình, liền đi tìm khắp nước và đến
chỗ ấy. Cả hai người gặp mặt nhau trên
một con đường chật hẹp chỉ đủ một xe
đi chứ không có chỗ để xe này tránh xe
kia. Rồi người đánh xe của vua Mallika
nói với người đánh xe của vua Ba-la-
nại:
- Hãy tránh ra xe của bạn.
Người đánh xe kia nói:
- Này bạn đánh xe, hãy cho xe của bạn
tránh ra. Trên xe này là vua nước Ba-
