569
- Thưa cha, con sư tử này về dung sắc
v.v... giống chúng con, nhưng tiếng hú
lại khác. Con thú ấy là ai?
Rồi nó đọc bài kệ đầu:
Ngón chân và móng chân
Là ngón, móng sư tử,
Nó có chân sư tử,
Ðể đứng dựa lên trên,
Nhưng giữa chúng sư tử,
Tiếng kêu nó lại khác.
Nghe vậy, Bồ-tát nói:
- Này con thân, em con là con một chó
rừng cái, giống cha về dung sắc, giống
mẹ về tiếng.
Rồi Bồ-tát nói với con sư tử có mẹ là
con chó rừng cái.